ferme consistens inter Valachiam maiorem et minorem
(sive Moldaviam), ubi |
fermenearly, almost, about; hardly everfast, fast, ungefähr, fast nieprès, presque, environ, presque jamaisquasi, quasi, circa, quasi maicasi, casi, alrededor; casi nunca |
ferme | consisto, consistere, constiti, constitusstop/stand/halt/cease; pause, linger; stop spreading/flowing; take a positionStop / stand / halt / aufhören, Pause, Verweilen, immer weiter ausbreiten / fließend, Stellung nehmenarrêter/stand/halte/cessent ; la pause, s'attardent ; arrêter la propagation/coulant ; prendre une position
stop / posizione / halt / cessare; pausa, sosta, fermata la diffusione / scorrevole; prendere una posizioneparar/soporte/alto/cesan; la pausa, se retrasa; parar la extensión/que fluye; tomar una posición
|
ferme | Consistens, Consistentis Mclass of penitents in early ChurchKlasse der Büßer in der frühen Kircheclasse de pénitents dans l'Église primitiveclasse di penitenti in Chiesa primitivaclase de penitentes en la Iglesia primitiva |
ferme consistens | interbetween, among; duringzwischen, unter, währendentre, parmi, pendanttra, fra; duranteentre, entre y durante |
ferme consistens inter(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ferme consistens inter Valachiam | magnus, magna -um, major -or -us, maximus -a -umlarge/great/big/vast/huge; much; powerful; tall/long/broad; extensive/spaciousgroß / große / big / große / groß; viel, mächtig, hoch / lang / breit, extensiver geräumigengrand/grand/grand/vaste/énorme ; beaucoup ; puissant ; grand/longtemps/large ; étendu/spacieux
grande / grande / grande / grandi / enormi, molto, potente, alto / lungo / largo, esteso / spaziosegrande/grande/grande/extenso/enorme; mucho; de gran alcance; alto/de largo/amplio; extenso/espacioso
|
ferme consistens inter Valachiam | major, majoris MancestorsVorfahrenancêtres
aviantepasados
|
ferme consistens inter Valachiam maiorem | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
ferme consistens inter Valachiam maiorem et | parvus, parva -um, minor -or -us, minimus -a -umsmall, little, cheap; unimportant; smallest, leastkleine, kleine, billige, unwichtig, kleinsten, am wenigstenpetit, peu, bon marché ; sans importance ; le plus petit, mineurs
piccolo, piccolo, poco costoso, poco importante, più piccolo, menopequeño, poco, barato; poco importante; el más pequeño, lo menos
|
ferme consistens inter Valachiam maiorem et | minoro, minorare, minoravi, minoratusreduce, make lesszu verringern, machen wenigerréduire, de rendre moinsridurre, rendere menoreducir, hacer menos |
ferme consistens inter Valachiam maiorem et | minor, minoris Mthose inferior in rank/grade/age, subordinate; descendantsdie unteren Rang / Klasse / Alter untergeordnet; Nachkommenceux de rang inférieur / grade / âge, subordonnés; descendantsquelli di rango inferiore / grado / età, subordinate; discendentilos inferiores en rango / grado / edad, subordinado, descendientes |
ferme consistens inter Valachiam maiorem et minorem(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ferme consistens inter Valachiam maiorem et minorem
| siveor if; oroder, oderou si, ouo se, oo si, o |
ferme consistens inter Valachiam maiorem et minorem
(sive(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ferme consistens inter Valachiam maiorem et minorem
(sive Moldaviam), | ubiwhere, wherebywo, wobeioù, selon lequeldove, in base al qualedonde, según el cual |
ferme consistens inter Valachiam maiorem et minorem
(sive Moldaviam), | ubiwhere; in what place; when, whenever; as soon as; in which; with whomwo, an welchem Ort, und wenn, wann immer, so bald wie, in welchem, mit denenoù, en quel lieu, quand, chaque fois, dès que, dans lequel, avec quidove, in quale posto, quando, quando, appena, in cui, con il qualedonde, en qué lugar, y cuando, siempre que, tan pronto como, en el que, con el que |