NoDictionaries   Text notes for  
... quos propinquus sanguis, etiam quos invidia erga viventem movebat,...

← back to Tacitus Annales 2 71 with adjustable interlinear vocabulary
si quos propinquus sanguis, etiam quos invidia erga viventem movebat, inlacrimabunt
siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si se, se non altro, sesi, si solamente; si
si qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
si quiswhichwelcher, was für einquel checuál
si quos propinquus, propinqua, propinquumnear, neighboringnahe benachbartenprès de, voisin nei pressi, vicinocerca, vecino
si quos propinquus, propinqui Mrelativerelativenrelatif parenterelativo
si quos propinquus sanguis, sanguinis Mblood; familyBlut; Familiesang, de la famillesangue; famigliala sangre, familia
si quos propinquus sanguis, etiamand also, besides/furthermore, in addition/as well; even, actually; yes/indeedund auch neben / außerdem, zusätzlich / als auch, sogar, eigentlich, ja / jaet aussi, en plus / en outre, dans ajout / et, même, en fait, oui / effete anche, oltre a / inoltre, in aggiunta / e, anche, di fatto, sì / davveroy también, además de / por otra parte, además de /, así, incluso, en realidad, sí / de hecho
si quos propinquus sanguis, etiam qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
si quos propinquus sanguis, etiam quiswhichwelcher, was für einquel checuál
si quos propinquus sanguis, etiam quos invidia, invidiae Fhate/hatred/dislike; envy/jealousy/spite/ill will; use of words/acts to arouseHass / Hass / Abneigung, Neid / Eifersucht / trotz / krank wird, von Worten / Handlungen zu weckenhaine/haine/aversion ; envie/jalousie/dépit/volonté ; utilisation des mots/des actes de réveiller odio / odio / antipatia, invidia / gelosia / dispetto / cattiva volontà, uso di parole / atti a suscitareodio/odio/aversión; envidia/celos/rencor/mala voluntad; uso de palabras/de actos de despertar
si quos propinquus sanguis, etiam quos invidia ergatowards, oppositeauf, gegenübervers, vis-à-vis de verso, di frontehacia, enfrente de
si quos propinquus sanguis, etiam quos invidia erga vivo, vivere, vixi, victusbe alive, live; survive; resideleben, leben, überleben, aufzuhalten;être vivant, de phase ; survivre ; résider essere vivo, vivere, sopravvivere; risiedereser vivo, vivo; sobrevivir; residir
si quos propinquus sanguis, etiam quos invidia erga viventem moveo, movere, movi, motusmove, stir, agitate, affect, provoke, disturbbewegen, bewegen, bewegen, beeinflussen, zu provozieren, zu störense déplacer, remuer, agiter, affecter, provoquer, déranger muovere, agitare, agitare, incidono, provocare, disturbaremoverse, revolver, agitar, afectar, provocar, disturbar
si quos propinquus sanguis, etiam quos invidia erga viventem movebat, inlacrimo, inlacrimare, inlacrimavi, inlacrimatusweep over/at; shed tears; waterbeweinen / at; Tränen, Wasserpleurer over/at ; verser les larmes ; l'eau pianga / a; versare lacrime; acquallorar over/at; verter los rasgones; agua


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.