NoDictionaries   Text notes for  
... patris sui legatum atque amicum Pisonem fuisse adiutoremque Germanico...

← back to Tacitus Annales 3 12 with adjustable interlinear vocabulary
temperamento. patris sui legatum atque amicum Pisonem fuisse adiutoremque Germanico datum
temperamentum, temperamenti Nright proportion, middle way, mean, moderationrichtigen Proportionen, Mittelweg, Mittelwert, Moderationbonne proportion, manière moyenne, moyen, modération giusta proporzione, via di mezzo, significa, moderazioneproporción correcta, manera media, medio, moderación
temperamento. pater, patris MfatherVaterpèrepadrepadre
temperamento. patris suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensien/son, elle, sienne, son ; leur, leur la sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la loroel suyo/su, ella, la suya, su; su, el suyo
temperamento. patris suum, sui Nhis propertysein Eigentumsa propriété la sua proprietàsu característica
temperamento. patris sus, suisswine; hog, pig, sowSchweine, Schwein, Schwein, Sauporcs ; porc, porc, truie suina, maiale, maiale, scrofacerdos; cerdo, cerdo, puerca
temperamento. patris suus, sui Mhis men, his friendsseine Leute, seine Freundeses hommes, ses amis i suoi uomini, i suoi amicisus hombres, sus amigos
temperamento. patris suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stichcoudre together/up, point cucire insieme / up, stitchcoser together/up, puntada
temperamento. patris sui legatus, legati Menvoy, ambassador, legate; commander of a legion; officer; deputyGesandter, Botschafter, Legat, Kommandeur einer Legion, Offizier, Stellvertreterenvoyé, ambassadeur, légat commandant d'une légion; officier, de sous-inviato, ambasciatore, legato, comandante di una legione; ufficiale; viceEl enviado, embajador, legado, comandante de una legión; oficial; diputado
temperamento. patris sui legatum, legati Nbequest, legacyVermächtnis, Vermächtnislegs, héritagelascito, l'ereditàlegado, el legado
temperamento. patris sui lego, legare, legavi, legatusbequeath, will; entrust, send as an envoy, choose as a deputyvererben, wird, übertragen, senden Sie als Gesandter, wählen Sie als Abgeordneterléguer ; confier, envoyer en tant que délégué, choisir en tant que député lascio, volontà, affidare, trasmettere come un inviato, scegliere come vicelegar; confiar, enviar como enviado, elegir como diputado
temperamento. patris sui legatum atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo
temperamento. patris sui legatum atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos
temperamento. patris sui legatum atque amicus, amica -um, amicior -or -us, amicissimus -a -umfriendly, dear, fond of; supporting, loyal, devoted; lovingfreundlich, lieb, lieb, Unterstützung, treu, gewidmet, liebevollamical, cher, affectueux de ; soutien, fidèle, consacré ; aimer amichevole, cara, affezionato, sostegno, leale, devoto, amanteamistoso, estimado, encariñado con; apoyo, leal, devoto; amor
temperamento. patris sui legatum atque amicus, amici Mfriend, ally, disciple; loved one; patron; counselor/courtierFreund, Verbündeter, Schüler, liebte ein; patron; Berater / Hofmannami, allié, disciple ; aimé ; patron ; conseiller/courtisan amico, alleato, discepolo, amato, mecenate, consigliere / cortigianoamigo, aliado, discípulo; amado; patrón; consejero/cortesano
temperamento. patris sui legatum atque amicum Piso, Pisonis MPisoPisoPisoPisoPiso
temperamento. patris sui legatum atque amicum Pisonem sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
temperamento. patris sui legatum atque amicum Pisonem fuisse adjutor, adjutoris Massistant, deputy; accomplice; supporter; secretary; assistant schoolmasterAssistent, Stellvertreter; Komplizen; Anhänger; Sekretär Assistent Schulmeisteraide, député ; complice ; défenseur ; secrétaire ; maître auxiliaire assistente, vice; complice, sostenitore, segretario; maestro di scuolaayudante, diputado; cómplice; partidario; secretaria; profesor auxiliar
temperamento. patris sui legatum atque amicum Pisonem fuisse adiutoremque Germanicus, Germanica, GermanicumGermanDeutschAllemandTedescoAlemán
temperamento. patris sui legatum atque amicum Pisonem fuisse adiutoremque Germanicus, Germanici MGermanicusGermanicusGermanicusGermanicoGermánico
temperamento. patris sui legatum atque amicum Pisonem fuisse adiutoremque Germanico do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner ; consacrer ; vente ; salaire ; accorder/accorder/donner/offre/prêtent ; consacrer ; laisser ; faire dare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar; dedicar; venta; paga; conceder/conceder/impartir/oferta/prestan; dedicar; permitir; hacer
temperamento. patris sui legatum atque amicum Pisonem fuisse adiutoremque Germanico datum, dati Npresent/gift; that which is given; debitvorhanden / Geschenk, das, was gegeben ist; Debitprésent/cadeau ; cela qui est donné ; débit presente / dono; ciò che è dato; debitopresente/regalo; el se da que; debe
temperamento. patris sui legatum atque amicum Pisonem fuisse adiutoremque Germanico datus, datus Mact of givingAkt des Gebensacte de donnerdi dare attoacto de dar


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.