si a privilegiis parentum cessaretur, velut parens omnium populus vacantia |
| siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
| si | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| si | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
| si | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
| si | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
| si a | privilegium, privilegi(i) Nlaw in favor of/against specific individual; special right/privilegeRechts zu Gunsten / gegen bestimmte Person; besonderes Recht / Privilegen faveur de de loi/contre l'individu spécifique ; droit/privilège spéciaux
legge a favore di / contro specifici individuali; speciale diritto / privilegioa favor de/contra de la ley individuo específico; la derecha/privilegio especiales
|
| si a privilegiis | parens, parentisparent, father, motherMutter, Vater, Mutterparent, père, mèremadre, padre, madrepadre, padre, madre |
| si a privilegiis | parens, (gen.), parentisobedientgehorsamobéissantobbedienteobediente |
| si a privilegiis parentum | cesso, cessare, cessavi, cessatusbe remiss/inactive; hold back, leave off, delay, cease from; rest; be free ofein Versäumnis, / inaktiv; zurückhalten, lassen Sie, Delay, nicht mehr aus; Ruhe, frei vonêtre négligent/inactif ; l'obstacle, terminer, retard, cessent de ; repos ; être exempt de
essere negligente / inattiva; trattenere, smettere, delay, cessano da; di riposo; essere privi diser negligente/inactivo; refrenarse, irse apagado, retrasar, cesar de; resto; estar libre de
|
si a privilegiis parentum cessaretur,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| si a privilegiis parentum cessaretur, | velutjust as, as ifgenauso, als obaussi, comme siproprio come, come sedel mismo modo, como si |
| si a privilegiis parentum cessaretur, velut | pareo, parere, parui, paritusobey, be subject/obedient to; submit/yield/comply; pay attention; attend togehorchen, unterliegt / gehorsam; vorzulegen / Rendite-/ entsprechen; achten; Teilnahme anobéir, être soumis/obéissant à ; soumettre/rendement/se conforment ; attention de salaire ; s'occuper
obbedire, essere soggetto / obbediente a presentare; / rendimento / rispettare; prestare attenzione; partecipare aobedecer, ser sujeto/obediente a; someter/producción/se conforman; atención de la paga; atender a
|
| si a privilegiis parentum cessaretur, velut | parens, parentisparent, father, motherMutter, Vater, Mutterparent, père, mèremadre, padre, madrepadre, padre, madre |
| si a privilegiis parentum cessaretur, velut | parens, (gen.), parentisobedientgehorsamobéissantobbedienteobediente |
| si a privilegiis parentum cessaretur, velut parens | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de
ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de
|
| si a privilegiis parentum cessaretur, velut parens | omne, omnis Nall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheittoutes les choses ; tout ; a/the entier, entité, unité
tutte le cose, tutto, un / il tutto, ente, unitàtodas las cosas; todo; a/the entero, entidad, unidad
|
| si a privilegiis parentum cessaretur, velut parens | omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personentous les hommes, toutes les personnes
tutti gli uomini, tutte le personetodos los hombres, todas las personas
|
| si a privilegiis parentum cessaretur, velut parens omnium | populus, populipeople, nation, State; public/populace/multitude/crowd; a followingVolk, Nation, Staat, Öffentlichkeit / Bevölkerung / Menge / Masse, ein nachpeuple, nation, Etat, public / population / multitude / foule, une suitepopolo, nazione, Stato, pubblico / popolo / moltitudine / folla; un seguitopueblo, nación, Estado, pueblo pública / / multitud / multitud; seguidores |
| si a privilegiis parentum cessaretur, velut parens omnium | populus, populipoplar treePappelpeuplierpioppochopo |
| si a privilegiis parentum cessaretur, velut parens omnium populus | vaco, vacare, vacavi, vacatusbe empty; be vacant; be idle; be free from, be unoccupiedleer sein, frei sein, müßig sein, frei sein von, unbesetztêtre vide ; être vide ; être à vide ; être exempt de, être inoccupé
essere vuota; essere vacante; essere inattivo; essere liberi da, essere occupatoser vacío; ser vacante; ser ocioso; estar libre de, ser vacante
|
