maiestatem, Mamercus antiqua exempla iaciens, L. Cottam a Scipione Africano, |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| | majestas, majestatis Fmajesty, dignity; majesty of people/state; sovereigntyMajestät, Würde, Majestät des Menschen / Staat; Souveränitätmajesté, la dignité; majesté du peuple ou de l'État, la souverainetémaestà, dignità, maestà di persone / Stato; sovranitàmajestad, la dignidad, la majestad de la gente / estado, la soberanía |
maiestatem,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| maiestatem, Mamercus | antiquus, antiqua -um, antiquior -or -us, antiquissimus -a -umold/ancient/aged; time-honored; simple/classic; venerable; archaic/outdatedalten / antiken / Alter, die Zeit-geehrt, simple / klassisch, ehrwürdig; archaischen / veraltetvieux/antique/âgé ; consacré ; simple/classique ; vénérable ; archaïque/périmé
vecchio / antico / anziani; consacrato dal tempo, semplice / classic, venerabile, arcaico / obsoletiviejo/antiguo/envejecido; consagrado; simple/obra clásica; venerable; arcaico/anticuado
|
| maiestatem, Mamercus | antiquo, antiquare, antiquavi, antiquatusreject; vote for the rejectionabzulehnen; Abstimmung für die Ablehnungrejeter; voter pour le rejetrifiuto; votare per il rigettorechazar; votar por el rechazo |
| maiestatem, Mamercus | antiquum, antiqui Nantiquity; things of olden times; old custom/habitAntike, die Dinge aus alter Zeit, alte Sitte / Gewohnheitl'antiquité, les choses d'autrefois; vieille coutume / habitudeantichità, le cose di altri tempi; antico costume / abitola antigüedad, las cosas de los tiempos antiguos; vieja costumbre / hábito |
| maiestatem, Mamercus antiqua | exemplum, exempli Nexample, sample, specimen; instance; precedent, case; warning, deterrentBeispiel, Stichprobe, Probe, z. B.; Präzedenzfall Fall, Warnung, AbschreckungPar exemple, échantillon, spécimen; par exemple, les précédents, de cas; d'alerte, de dissuasionesempio, campione, campione; esempio; precedente, caso; avvertimento, deterrenteejemplo, muestra, espécimen; instancia; precedente, el caso, advertencia, disuasión |
| maiestatem, Mamercus antiqua | exemplo, exemplare, exemplavi, exemplatusadduce/serve as example/model/pattern; form after a patternanführen / dienen als Beispiel für eine / Modell / Muster; Form nach einem Musterproduire / servir d'exemple / modèle / modèle, la forme après un modèleaddurre / servire da esempio / modello / modello; forma dopo un modelloaportar, servir como ejemplo y modelo / patrón, la forma después de un patrón |
| maiestatem, Mamercus antiqua exempla | jacio, jacere, jeci, jactusthrow, hurl, cast; throw away; utterwerfen, schleudern, werfen, wegwerfen; aussprechenle jet, lancent, ont moulé ; lancement ; total
lanciare, scagliare, cast, buttare via; assolutael tiro, lanza, echó; tiro lejos; completo
|
| maiestatem, Mamercus antiqua exempla iaciens, | L., abb.LuciusLuciusLucius
LucioLucius
|
| maiestatem, Mamercus antiqua exempla iaciens, | L, L50, as a Roman numeral50, wie eine römische Zahl50, un chiffre romain50, come un numero romano50, en un número romano |
| maiestatem, Mamercus antiqua exempla iaciens, L. | Cotta, Cottae MCottaCottaCottaCottaCotta |
| maiestatem, Mamercus antiqua exempla iaciens, L. Cottam | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| maiestatem, Mamercus antiqua exempla iaciens, L. Cottam | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
| maiestatem, Mamercus antiqua exempla iaciens, L. Cottam | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
| maiestatem, Mamercus antiqua exempla iaciens, L. Cottam | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
| maiestatem, Mamercus antiqua exempla iaciens, L. Cottam | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
| maiestatem, Mamercus antiqua exempla iaciens, L. Cottam a | Scipio, Scipionis MScipioScipioScipio
ScipioneScipio
|
| maiestatem, Mamercus antiqua exempla iaciens, L. Cottam a | scipio, scipionis Mceremonial rod, batonzeremoniellen Stab, Leitungtige cérémonieuse, bâton
asta cerimoniale, bacchettabarra ceremonial, bastón
|
| maiestatem, Mamercus antiqua exempla iaciens, L. Cottam a Scipione | Africanus, Africana, AfricanumAfrican; from/of Africa; plants/animals from AfricaAfrican; aus / von Afrika; Pflanzen / Tiere aus AfrikaAfrique; de / de l'Afrique, les plantes et animaux d'AfriqueAfricano; da / d'Africa; piante / animali provenienti dall'AfricaÁfrica; desde / de África, en las plantas / animales procedentes de África |
| maiestatem, Mamercus antiqua exempla iaciens, L. Cottam a Scipione | africanus, africani MpanthersPantherpanthèrespanterepanteras |
