Prisco Caesius Cordus repetundarum damnatur. L. Ennium equitem Romanum, maiestatis postulatum |
| priscus, prisca, priscumancient, early, formeralten, Anfang, ehemaligerantique, tôt, ancien
antico, presto, l'exantiguo, temprano, anterior
|
| Prisco | caesius, caesia -um, -, caesissumus -a -umgray, gray-blue, steel-colored; having gray/gray-blue/steel-colored eyesgrau, grau-blau, Stahl-colored; mit grau / grau-blau / Stahl-farbigen Augengris, gris-bleu, couleur d'acier, ayant gris / gris-bleu / yeux couleur d'aciergrigio, grigio-azzurro, color acciaio, con grigio / grigio-blu e gli occhi color acciaiogris, gris-azul, color acero, con gris / gris-azul y ojos color de acero |
| Prisco Caesius | cordus, corda, cordumlate-born/produced out of/late in the season; second, aftermathlate-born/produced aus / spät in der Saison, zweitens Folgenhors de tard-né/produit/tard dans la saison ; en second lieu, conséquence
late-born/produced da / a stagione, in secondo luogo, dopofuera de tarde-nato/producido/tarde en la estación; en segundo lugar, consecuencias
|
| Prisco Caesius Cordus | repeto, repetere, repetivi, repetitusreturn to; get back; demand back/again; repeat; recall; claimRückkehr zu; zurück, die Nachfrage zurück / wieder wiederholen, erinnern; Anspruchretourner à ; revenir ; en arrière de demande/encore ; répétition ; rappel ; réclamation
ritorno a ottenere; schiena; domanda indietro / di nuovo e ripetere, richiamo; creditovolver a; volver; detrás/otra vez de la demanda; repetición; memoria; demanda
|
| Prisco Caesius Cordus | repetunda, repetundae Frecovery of extorted moneyBeitreibung von Geld erpresstrécupération des extorqué de l'argentrecupero del denaro estortorecuperación de los extorsionaban |
| Prisco Caesius Cordus repetundarum | damno, damnare, damnavi, damnatuspass/pronounce judgment, find guilty; deliver/condemn/sentence; harm/damn/doomPass / urteilen, finden schuldig, liefern / verurteilen / Satz, Schaden / damn / doomémettre/prononcer le jugement, trouvaille coupable ; livrer/condamner/phrase ; mal/fichu/sort malheureux
pass / pronunciare sentenza, trovare colpevoli, consegnare / condannare / frase; danno / maledetto / doompasar/pronunciar el juicio, hallazgo culpable; entregar/condenar/oración; daño/maldito/condenación
|
| Prisco Caesius Cordus repetundarum damnatur. | L., abb.LuciusLuciusLucius
LucioLucius
|
| Prisco Caesius Cordus repetundarum damnatur. | L, L50, as a Roman numeral50, wie eine römische Zahl50, un chiffre romain50, come un numero romano50, en un número romano |
Prisco Caesius Cordus repetundarum damnatur. L.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Prisco Caesius Cordus repetundarum damnatur. L. Ennium | eques, equitis Mhorseman/cavalryman/rider; horsemen, cavalry; equestrian orderReiter / Reiter / Reiter, Reiter, Reiterei, Ritterstandcavalier/cavalryman/cavalier ; cavaliers, cavalerie ; ordre équestre
cavaliere / cavaliere / cavaliere, cavalieri, cavalli e in ordine equestrejinete/cavalryman/jinete; jinetes, caballería; orden ecuestre
|
| Prisco Caesius Cordus repetundarum damnatur. L. Ennium | equito, equitare, equitavi, equitatusridereitentour
corsapaseo
|
| Prisco Caesius Cordus repetundarum damnatur. L. Ennium equitem | romanus, romana, romanumRomanRomanRomainRomanoRomano |
| Prisco Caesius Cordus repetundarum damnatur. L. Ennium equitem | romanus, romani MRoman; the RomansRoman; die RömerRomaine, les RomainsRomano, i RomaniRomano, y los romanos |
| Prisco Caesius Cordus repetundarum damnatur. L. Ennium equitem Romanum, | majestas, majestatis Fmajesty, dignity; majesty of people/state; sovereigntyMajestät, Würde, Majestät des Menschen / Staat; Souveränitätmajesté, la dignité; majesté du peuple ou de l'État, la souverainetémaestà, dignità, maestà di persone / Stato; sovranitàmajestad, la dignidad, la majestad de la gente / estado, la soberanía |
| Prisco Caesius Cordus repetundarum damnatur. L. Ennium equitem Romanum, maiestatis | postulo, postulare, postulavi, postulatusdemand, claim; require; ask/pray forfordern, verlangen; benötigen, fragen / beten fürdemande, réclamation ; exiger ; demander/prier
domanda, richiesta; richiedano; chiedere / pregare perdemanda, demanda; requerir; pedir/rogar para
|
| Prisco Caesius Cordus repetundarum damnatur. L. Ennium equitem Romanum, maiestatis | postulatum, postulati Ndemand, requestNachfrage Anfragela demande, la demandedomanda, richiestala demanda, solicitud |
