Messenii veterem inter Herculis posteros divisionem Peloponnesi protulere, suoque regi Denthaliatem |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Messenii | vetus, veteris (gen.), veterior -or -us, veterrimus -a -umold, aged, ancient; former; veteran, experienced; long standing, chronicalt, Alt, Alt, ehemaliger; Veteran, erfahren; langjährigen, chronischenvieux, âgé, antique ; ancien ; vétéran, éprouvé ; de longue date, chronique
vecchio, invecchiato, antico; primo; veterano, esperto; lunga data, croniciviejo, envejecido, antiguo; anterior; veterano, experimentado; de muchos años, crónico
|
| Messenii | vetero, veterare, veteravi, veteratusmake old; agezu alt, Alterrendre vieux ; âge
fare età; etàhacer viejo; edad
|
| Messenii | vetus, veterisancients, men of old, forefathersAlten, der alten Männer, Väterancients, hommes de, ancêtres
antichi, gli uomini di un tempo, antenatiancients, hombres de viejo, antepasados
|
| Messenii veterem | interbetween, among; duringzwischen, unter, währendentre, parmi, pendanttra, fra; duranteentre, entre y durante |
| Messenii veterem inter | Hercules, Herculis MHerculesHerculesHercule
ErcoleHércules
|
| Messenii veterem inter Herculis | posterus, postera -um, posterior -or -us, postremus -a -umcoming after, following, next; COMP next in order, latter; SUPER last/hindmostkommt darauf folgenden, in der Nähe; COMP nächsten in Ordnung, letztere; SUPER letzten / hinterstenvenez après, suivant, après ; Élém. après dans l'ordre, dernier ; Dernier/le plus dernier SUPERBES
viene dopo, in seguito, dopo; COMP segue in ordine, questi ultimi; SUPER scorso / ciò che restaviniendo después de, siguiendo, después; Comp después en la orden, 3ultima; Pasado/la más de atrás ESTUPENDOS
|
| Messenii veterem inter Herculis | posterus, posteri Mdescendants; posterity, future generations/ages; the future; successorsNachkommen; Nachwelt künftige Generationen / Altersklassen, die Zukunft, Nachfolgerdescendants ; postérité, générations futures/âges ; le futur ; successeurs
discendenti; posterità, le generazioni future / età; il futuro; successoridescendientes; posteridad, futuras generaciones/edades; el futuro; sucesores
|
| Messenii veterem inter Herculis posteros | divisio, divisionis Fdivision; distributiondivision; Verteilungdivision ; distribution
divisione; distribuzionedivisión; distribución
|
Messenii veterem inter Herculis posteros divisionem(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Messenii veterem inter Herculis posteros divisionem Peloponnesi | profero, proferre, protuli, prolatusbring forward; advance; defer; discover; mentionvorzuverlegen; voraus; verschieben; entdecken zu erwähnen;avancer ; avance ; reporter ; découvrir ; mention
portare avanti; anticipo; rinviare, scoprire, parlaretraer adelante; avance; diferir; descubrir; mención
|
| Messenii veterem inter Herculis posteros divisionem Peloponnesi protulere, | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensien/son, elle, sienne, son ; leur, leur
la sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la loroel suyo/su, ella, la suya, su; su, el suyo
|
| Messenii veterem inter Herculis posteros divisionem Peloponnesi protulere, | suum, sui Nhis propertysein Eigentumsa propriété
la sua proprietàsu característica
|
| Messenii veterem inter Herculis posteros divisionem Peloponnesi protulere, | suus, sui Mhis men, his friendsseine Leute, seine Freundeses hommes, ses amis
i suoi uomini, i suoi amicisus hombres, sus amigos
|
| Messenii veterem inter Herculis posteros divisionem Peloponnesi protulere, | suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stichcoudre together/up, point
cucire insieme / up, stitchcoser together/up, puntada
|
| Messenii veterem inter Herculis posteros divisionem Peloponnesi protulere, suoque | rex, regis MkingKönigroirerey |
| Messenii veterem inter Herculis posteros divisionem Peloponnesi protulere, suoque | rego, regere, rexi, rectusrule, guide; manage, directRegel, Reiseführer, verwalten, direktrègle, guide ; contrôler, direct
regola, guida, la gestione, direttaregla, guía; manejar, directo
|
Messenii veterem inter Herculis posteros divisionem Peloponnesi protulere, suoque regi(Currently undefined; we'll fix this soon.)
