NoDictionaries Text notes for
... Tiberius, ut rebatur, ex virtutibus suis quam dissimulationem diligebat:...

← back to Tacitus Annales 4 71 with adjustable interlinear vocabulary

acque Tiberius, ut rebatur, ex virtutibus suis quam dissimulationem diligebat: eo

acand, and also, and besidesund, und, und außerdemet, et aussi, et en outre e, e anche, e oltrey, y también, y además

adqueand, as well as, as soon as; together with; and even; and too/also/now; yetund, sowie, sobald, zusammen mit, und selbst, und zu / auch / jetzt dochet, ainsi que, dès que, avec, et même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, nonché, quanto prima, insieme a, e anche, e troppo / anche / ora; ancoray, así como, tan pronto como sea; junto con, e incluso, y también / también / ahora, sin embargo

acque

Tiberius, Tiberi MTiberius; abb. Ti./Tib.Tiberius; abb. Ti. / Tib.Tibère; ABB. Ti. / Tib.Tiberio; abb. Ti. / Tib.Tiberio; ABB. Ti. / Tib.

acque Tiberius,

utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si

acque Tiberius, ut

reor, reri, ratus sumthink, regard; deem; suppose, believe, reckondenken, zu betrachten, halten; annehmen, glauben, rechnenpenser, considérer ; considérer ; supposer, croire, compter pensare, al riguardo; ritengono, immagino, credo, fare i contipensar, mirar; juzgar; suponer, creer, contar

acque Tiberius, ut rebatur,

exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de

acque Tiberius, ut rebatur, ex

virtus, virtutis Fstrength/power; courage/bravery; worth/manliness/virtue/character/excellenceKraft / Macht, Mut / Tapferkeit; wert / Männlichkeit / Tugend / Charakter / Spitzenleistungenforce/puissance ; courage/courage ; en valeur/virilité/vertu/caractère/excellence forza / potenza, coraggio / coraggio, vale la pena / virilità / virtù / personaggio / eccellenzafuerza/energía; valor/valor; digno de/masculinidad/virtud/carácter/excelencia

acque Tiberius, ut rebatur, ex virtutibus

suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensien/son, elle, sienne, son ; leur, leur la sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la loroel suyo/su, ella, la suya, su; su, el suyo

acque Tiberius, ut rebatur, ex virtutibus

suum, sui Nhis propertysein Eigentumsa propriété la sua proprietàsu característica

acque Tiberius, ut rebatur, ex virtutibus

sus, suisswine; hog, pig, sowSchweine, Schwein, Schwein, Sauporcs ; porc, porc, truie suina, maiale, maiale, scrofacerdos; cerdo, cerdo, puerca

acque Tiberius, ut rebatur, ex virtutibus

suus, sui Mhis men, his friendsseine Leute, seine Freundeses hommes, ses amis i suoi uomini, i suoi amicisus hombres, sus amigos

acque Tiberius, ut rebatur, ex virtutibus

suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stichcoudre together/up, point cucire insieme / up, stitchcoser together/up, puntada

acque Tiberius, ut rebatur, ex virtutibus suis

quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de

acque Tiberius, ut rebatur, ex virtutibus suis

quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de

acque Tiberius, ut rebatur, ex virtutibus suis

qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que

acque Tiberius, ut rebatur, ex virtutibus suis quam

dissimulatio, dissimulationis Fdissimulation dissemblingVerstellung Verstellungdissimulation dissimulatricedissimulazione dissimulandodisimulo hipócrita

acque Tiberius, ut rebatur, ex virtutibus suis quam dissimulationem

diligo, diligere, dilexi, dilectuslove, hold dear; value/esteem/favor; have special regard forLiebe, lieb und teuer; value / Wertschätzung / favor, besonders auf dieamour, prise chère ; valeur/estime/faveur ; avoir le respect spécial pour amore, caro, il valore / stima / favore; particolare riguardo peramor, asimiento estimado; valor/estima/favor; tener respeto especial para