NoDictionaries   Text notes for  
... adsectabantur, dum in Tiberim traherentur ubi fluitantia aut ripis...

putrefacta adsectabantur, dum in Tiberim traherentur ubi fluitantia aut ripis adpulsa
putrefacio, putrefacere, putrefeci, putrefactuscause to rot/decay/crumble/disintegrate; putrefy; make friable; softendazu führen, dass rot / Zerfall / bröckeln / zerfallen; verwesen; brüchig machen zu mildern;faire rot / Decay / crumble / désintégrer; putréfier; rendre friable; adoucircausa a marcire / decadimento / crollare / disintegrarsi; putrefare; rendere friabile; ammorbidirecausa a la pudrición / descomposición / derrumbarse / desintegran; pudren; hacer friables; suavizar
putrefio, putreferi, putrefactus sumbe/become rotten/decayed/putrefied/crumbled/softened/softsein / zu faul / zerfallen / verwesten bröckelte / / weich / softêtre / devenir pourrie / pourri / pourrie / émietté / ramolli / softessere / diventare marcio / decaduto / putrefatto / sbriciolato / ammorbidito / softser / convertirse podrida / podrido / podrido / desmoronado / suavizado / suave
putrefio, putrefere, -, putrefactusmake rottenzu faulfaire des pourrisfare marciohacer podrida
putrefacta adsector, adsectari, adsectatus sumaccompany, attend, escort; support, be an adherent, follow; courtzu begleiten, zu besuchen, Begleitung, Unterstützung, ein Anhänger, zu folgen; Gerichtaccompagner, assister, accompagner, soutenir, être adhérent, suivre; Couraccompagnare, assistere, accompagnamento, sostegno, essere un aderente, seguire; giudiceacompañar, asistir, acompañar, apoyar, a ser un seguimiento adherente; tribunal
putrefacta adsectabantur, dumwhile, as long as, until; provided thatwährend, solange, bis der Voraussetzung, dasstandis que, aussi longtemps que, jusqu'à ce que, à condition quementre, finché, fino a quando, a condizione cheal mismo tiempo, siempre y cuando, hasta que, siempre que
putrefacta adsectabantur, dum ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
putrefacta adsectabantur, dum inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
putrefacta adsectabantur, dum in Tiberis, TiberisTiberTiberTibreTevereTíber
putrefacta adsectabantur, dum in Tiberim traho, trahere, traxi, tractusdraw, drag, haul; derive, getziehen, ziehen, zu erfassen; ableiten, erhaltendessiner, traîner, transporter ; dériver, obtenir disegnare, trascinare, raggio; derivare, otteneredibujar, arrastrar, acarrear; derivar, conseguir
putrefacta adsectabantur, dum in Tiberim traherentur ubiwhere, wherebywo, wobeioù, selon lequeldove, in base al qualedonde, según el cual
putrefacta adsectabantur, dum in Tiberim traherentur ubiwhere; in what place; when, whenever; as soon as; in which; with whomwo, an welchem Ort, und wenn, wann immer, so bald wie, in welchem, mit denenoù, en quel lieu, quand, chaque fois, dès que, dans lequel, avec quidove, in quale posto, quando, quando, appena, in cui, con il qualedonde, en qué lugar, y cuando, siempre que, tan pronto como, en el que, con el que
putrefacta adsectabantur, dum in Tiberim traherentur ubi fluito, fluitare, fluitavi, fluitatusfloat; flow; waverfloat; flow; wankenflotteur ; écoulement ; hésiter galleggiante; flusso; vacillareflotador; flujo; dudar
putrefacta adsectabantur, dum in Tiberim traherentur ubi fluitantia autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o
putrefacta adsectabantur, dum in Tiberim traherentur ubi fluitantia aut ripa, ripae FbankBankbanquebancabanco
putrefacta adsectabantur, dum in Tiberim traherentur ubi fluitantia aut ripis adpello, adpellere, adpuli, adpulsusdrive to, move up, bring along, force towards; put ashore at, landAntrieb, nach oben, mitbringen, Kraft nach; an Land auf, Land gebrachtconduire à, se relever, apporter le long, force vers ; mettre à terre à, terre auto per spostarsi, su, portare con sé, la forza verso; sbarco a, terraconducir a, levantarse, traer adelante, fuerza hacia; poner en tierra en, tierra


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.