NoDictionaries   Text notes for  
... quas consularium aliqui capessere provincias adigerentur, oblitus Arruntium ne...

← back to Tacitus Annales 6 33 with adjustable interlinear vocabulary
per quas consularium aliqui capessere provincias adigerentur, oblitus Arruntium ne in
perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe vongrâce; cours; par, au moyen deattraverso, durante, da, per mezzo dia través de, durante, por, por medio de
per qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
per quiswhichwelcher, was für einquel checuál
per quas consularius, consularia, consulariumconsular, of/proper to a consul; of consular rank; proposed/governed by consulKonsular-, der / die richtige Konsul, im Rang eines Konsuls; vorgeschlagen / von Konsul geregeltconsulaires, de / à propos d'un consul; de rang consulaire; proposé / régie par le consulconsolari, di / propria di un console, di rango consolare; proposto / amministrato dal consoleconsulares, de la / propios de un cónsul, de rango consular; propuestos / gobernado por el cónsul
per quas consularium aliquiin some way/extentin irgendeiner Form und Umfangen quelque sorte / mesurein qualche modo / misurade algún modo / nivel
per quas consularium aliqui capesso, capessere, capessivi, capessitusgrasp, take, seize eagerly; undertake, manage; pursue w/zeal; carry out orderszu erfassen, zu nehmen, eifrig zu nutzen; verpflichten sich, zu verwalten, zu verfolgen w / Eifer, Befehle auszuführen,la prise, prise, saisissent ardemment ; entreprendre, contrôler ; poursuivre w/zeal ; effectuer les ordres afferrare, prendere, afferrare avidamente, si impegnano, gestire; perseguire w / zelo; eseguire gli ordiniel asimiento, toma, agarra con impaciencia; emprender, manejar; perseguir w/zeal; realizar las órdenes
per quas consularium aliqui capessere provincia, provinciae Fprovince; office; duty; commandProvinz; Büro; Pflicht; Befehlprovince ; bureau ; devoir ; commande provincia, ufficio, dovere; comandoprovincia; oficina; deber; comando
per quas consularium aliqui capessere provincias adigo, adigere, adegi, adactusdrive in/to, force, impel; cast, hurl; consign; bindLaufwerk in / an, Kraft, treiben; werfen, schleudern; versenden; bindenconduire in/to, le forcer, le pousser ; la fonte, lancent ; consigner ; grippage drive in / a, la forza, spingono, cast, scagliare; consegnare; impegnareconducir in/to, forzarlo, impulsarlo; el molde, lanza; consignar; lazo
per quas consularium aliqui capessere provincias adigerentur, obliviscor, oblivisci, oblitus sumforgetvergessenoublier dimenticareolvidar
per quas consularium aliqui capessere provincias adigerentur, oblitus, oblita, oblitumforgetfulvergesslichoublieuximmemoreolvidadizo
per quas consularium aliqui capessere provincias adigerentur, oblitus(Currently undefined; we'll fix this soon.)
per quas consularium aliqui capessere provincias adigerentur, oblitus Arruntium nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea
per quas consularium aliqui capessere provincias adigerentur, oblitus Arruntium nenotnichtpasnonno
per quas consularium aliqui capessere provincias adigerentur, oblitus Arruntium neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
per quas consularium aliqui capessere provincias adigerentur, oblitus Arruntium ne ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
per quas consularium aliqui capessere provincias adigerentur, oblitus Arruntium ne inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.