NoDictionaries   Text notes for  
... Abudius Ruso functus aedilitate, dum Lentulo Gaetulico, sub quo...

← back to Tacitus Annales 6 36 with adjustable interlinear vocabulary
et Abudius Ruso functus aedilitate, dum Lentulo Gaetulico, sub quo legioni
etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
et Abudius(Currently undefined; we'll fix this soon.)
et Abudius Ruso fungor, fungi, functus sumperform, execute, discharge; be engaged indurchführen, ausführen, Entlastung; eingebunden werden,exécuter, exécuter, décharger ; être engagé dedans effettuare, eseguire, scarico, essere impegnati inrealizarse, ejecutar, descargar; engancharse adentro
et Abudius Ruso functus aedilitas, aedilitatis Faedileship, the office of an aedile; the tenure of the aedileshipAedilität, das Amt eines Ädil, die Amtszeit der Aedilitätédilité, le bureau d'un édile; le mandat de l'édilitéedilità, l'ufficio di un edile, il mandato di edilitàaedileship, la oficina de un edil, la tenencia de la aedileship
et Abudius Ruso functus aedilitate, dumwhile, as long as, until; provided thatwährend, solange, bis der Voraussetzung, dasstandis que, aussi longtemps que, jusqu'à ce que, à condition quementre, finché, fino a quando, a condizione cheal mismo tiempo, siempre y cuando, hasta que, siempre que
et Abudius Ruso functus aedilitate, dum lentulus, lentula, lentulumsomewhat slowetwas langsamun peu lentun po 'lentoalgo lenta
et Abudius Ruso functus aedilitate, dum Lentulo(Currently undefined; we'll fix this soon.)
et Abudius Ruso functus aedilitate, dum Lentulo Gaetulico, subunder; up to, up under, close to; until, before, up to, aboutunter, bis zu, bis nach, in der Nähe, bis, vor, bis zu etwaen vertu, jusqu'à, en vertu, à proximité, jusqu'à ce que, avant, jusqu'à, environsotto, fino a, sotto, vicino, fino a quando, prima, fino a circavirtud de éste, hasta, en virtud, cerca, hasta que, antes, hasta, aproximadamente
et Abudius Ruso functus aedilitate, dum Lentulo Gaetulico, subunder, beneath, behind, at the foot of; within; during, aboutunter, unten, hinten, am Fuße des, innerhalb; während etwasous, sous, derrière, au pied de; l'intérieur; pendant environsotto, sotto, dietro, ai piedi di; all'interno, durante, circabajo, debajo, detrás, a los pies de, dentro de, durante, aproximadamente
et Abudius Ruso functus aedilitate, dum Lentulo Gaetulico, sub qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
et Abudius Ruso functus aedilitate, dum Lentulo Gaetulico, sub quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wooù, en quel lieu, oùdove, in quale luogo, in cuidónde, en qué lugar, donde
et Abudius Ruso functus aedilitate, dum Lentulo Gaetulico, sub quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, alsooù, à quel endroit, à quelle fin; raison pour laquelle, par conséquent,dove, in quale luogo, per quale scopo, per quale motivo, dunquedonde, a qué lugar, con qué propósito, por lo que, por lo tanto
et Abudius Ruso functus aedilitate, dum Lentulo Gaetulico, sub quo legio, legionis Flegion; armyLegion Armeelégion ; armée legione; esercitolegión; ejército


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.