NoDictionaries   Text notes for  
... meritus, post transfuga, levibus navigiis praedabundus Gallorum maxime oram...

← back to Tacitus Annales 11 18 with adjustable interlinear vocabulary
stipendium meritus, post transfuga, levibus navigiis praedabundus Gallorum maxime oram vastabat,
stipendium, stipendi(i) Ntribute, stipend; pay, wages; military serviceTribut Stipendium; zahlen, Löhne; Wehrdiensthommage, d'allocation, verser, les salaires, le service militairetributo, stipendio, paga, salari; servizio militaretributo, estipendio, remuneración, salario, el servicio militar
stipendium mereor, mereri, meritus sumearn; deserve/merit/have right; win/gain/incur; earn soldier/whore pay, serveverdienen, verdienen / Verdienst / haben das Recht, Win / Gewinn / entstehen, verdienen Soldat / Hure bezahlen, dienengagner ; mériter/mérite/ont droit ; la victoire/gain/encourent ; gagner le salaire de soldat/putain, service guadagnare, meritano / merito / hanno diritto; win / guadagno / incorrere; guadagnare soldato / puttana a pagamento, servizioganar; merecer/mérito/tienen derecho; el triunfo/el aumento/incurre en; ganar la paga del soldado/de la puta, servicio
stipendium meritus, merita, meritumdeserved, dueverdient, damérité, dû meritato, a causamerecido, debido
stipendium meritus, postbehind, after; subordinate tohinter, nach; untergeordnetderrière, après, subordonné àdietro, dopo; subordinato aldetrás, después; subordinado a
stipendium meritus, postbehind, afterwards, afterhinter, später, nachderrière, après, aprèsdietro, in seguito, dopodetrás, después, después de
stipendium meritus, post transfuga, transfugae FdeserterDeserteurdéserteurdisertoredesertor
stipendium meritus, post transfuga, levis, leve, levior -or -us, levissimus -a -umlight, thin, trivial, trifling, slight; gentle; fickle, capricious; nimbleleichte, dünne, trivial, gering, gering, sanft, launisch, eigensinnig, flinklumière, mince, insignifiant, futile, légère ; doux ; inconsistant, capricieux ; agile leggero, sottile, banale, insignificante, leggero, delicato, volubile, capriccioso; agileluz, fino, trivial, el trifling, leve; apacible; voluble, caprichoso; ágil
stipendium meritus, post transfuga, levibus navigium, navigi(i) Nvessel, shipSchiff-, Schiffs -navire, bateau nave, naverecipiente, nave
stipendium meritus, post transfuga, levibus navigiis praedabundus, praedabunda, praedabundumpillagingPlünderungenpillagesaccheggiosaqueo
stipendium meritus, post transfuga, levibus navigiis praedabundus Gallus, Galla, GallumGallic, of Gaul/the Gauls; class of gladiator w/Gallic armorGallischen, der Gaul / die Gallier; Klasse von Gladiator w / gallischen RüstungGaulois, de la Gaule / les Gaulois; classe de w Gladiator / armures gauloisesGallico, della Gallia / i Galli; classe di gladiatori w / armatura gallicoGalo, de la Galia / los galos; clase de gladiador w / armadura galos
stipendium meritus, post transfuga, levibus navigiis praedabundus Gallus, Galli MGaul; the GaulsGaul, der GallierLa Gaule, les GauloisGallia, i GalliGaula, los galos
stipendium meritus, post transfuga, levibus navigiis praedabundus gallus, galli Mcock, roosterHahn, Hahncoq, le coqgallo, gallogallo, un gallo
stipendium meritus, post transfuga, levibus navigiis praedabundus Gallorum magnus, magna -um, major -or -us, maximus -a -umlarge/great/big/vast/huge; much; powerful; tall/long/broad; extensive/spaciousgroß / große / big / große / groß; viel, mächtig, hoch / lang / breit, extensiver geräumigengrand/grand/grand/vaste/énorme ; beaucoup ; puissant ; grand/longtemps/large ; étendu/spacieux grande / grande / grande / grandi / enormi, molto, potente, alto / lungo / largo, esteso / spaziosegrande/grande/grande/extenso/enorme; mucho; de gran alcance; alto/de largo/amplio; extenso/espacioso
stipendium meritus, post transfuga, levibus navigiis praedabundus Gallorum maximus, maxima, maximumgreatest/biggest/largest; longest; oldest; highest, utmost; leading, chiefgrößten / größten / größten, längsten, ältesten, während die höchsten, alles, das führende, Chiefle plus grand/le plus grand/le plus grand ; le plus longtemps ; le plus vieux ; le plus haut, plus grand ; conduite, chef più grande / più grande / più grande, più lunga, più antica, più alto, la massima; leader, il capoel más grande/el más grande/el más grande; lo más de largo posible; el más viejo; lo más arriba posible, extremo; el llevar, jefe
stipendium meritus, post transfuga, levibus navigiis praedabundus Gallorum maximeespecially, chiefly; certainly; most, very muchvor allem, vor allem, jedenfalls die meisten, sehr vielsurtout, surtout, sans doute, la plupart, trèsin particolare, principalmente, di certo, la maggior parte, moltoen especial, sobre todo, sin duda, la mayoría, muy
stipendium meritus, post transfuga, levibus navigiis praedabundus Gallorum maxime oro, orere, -, -burnbrennenbrûlure bruciarequemadura
stipendium meritus, post transfuga, levibus navigiis praedabundus Gallorum maxime ora, orae Fshore, coastUfer, Küsterivage, côteshore, costaorilla, costa
stipendium meritus, post transfuga, levibus navigiis praedabundus Gallorum maxime oram vasto, vastare, vastavi, vastatuslay waste, ravage, devastateverwüsten, verwüsten, verwüstenla perte de configuration, ravage, dévastent devastare, saccheggiare, devastarela basura de la endecha, estragos, devasta


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.