NoDictionaries   Text notes for  
... caedem eius Narcissus properavisset, verterat pernicies in accusatorem. nam...

Pluperf. indic. in a mixed condition, indicating the certainty of the outcome had Narcissus not hastened to thwart her plans: her accuser would have been the victim.