duo lictores, flamonium Claudiale, simul Claudio censorium funus et mox consecratio. |
| duo | lictor, lictoris Mlictor, an attendant upon a magistrateLiktor, ein Begleiter auf einem Richterlicteur, un préposé à un magistratlittorio, un guardiano su un magistratolictor, un asistente a un magistrado |
duo lictores,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
duo lictores,
flamonium(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| duo lictores,
flamonium Claudiale, | simulat same time; likewise; also; simultaneously; at oncezur gleichen Zeit, ebenso, auch, gleichzeitig, auf einmalen même temps; de même; aussi, simultanément, à la foisallo stesso tempo, altrettanto; anche, contemporaneamente, in una sola voltaal mismo tiempo, del mismo modo, también, simultáneamente, a la vez |
| duo lictores,
flamonium Claudiale, simul | Claudius, Claudia, ClaudiumClaudius; Roman gens; the LameClaudius; römischen gens, der LahmeClaudius ; Gens romain ; Lame
Claudio; gens romana; lo ZoppoClaudius; Gens romano; la hoja de metal
|
| duo lictores,
flamonium Claudiale, simul | Claudius, Claudi MClaudius; LameClaudius; LameClaudius ; Lame
Claudio; LameClaudius; Hoja de metal
|
| duo lictores,
flamonium Claudiale, simul Claudio | censor, censoris Mcensor, magistrate for registration/census; censurer, criticZensor, Richter für die Registrierung / census; censurer, Kritikercensure, le magistrat pour l'enregistrement et de recensement; censeur, critiquecensore, magistrato di registrazione / censimento; censurer, criticocensor, juez de registro / censo; censurer, crítico |
| duo lictores,
flamonium Claudiale, simul Claudio | censorius, censoria, censoriumof/belonging to/dealt with by/having been a censor, censorial; austere, moralvon / Zugehörigkeit zu / von ihr zu bearbeiten / worden Zensor zensorischen; strengen moralischenof/belonging to/dealt avec by/having été un censeur, censorial ; austère, moral
di / appartenenti a / trattate da / essere stato un censore, censorio, austero, moraleof/belonging to/dealt con by/having sido un censor, censorial; austero, moral
|
| duo lictores,
flamonium Claudiale, simul Claudio censorium | funus, funeris Nburial, funeral; funeral rites; ruin; corpse; deathBegräbnis, Beerdigung, Bestattung, Ruine; Leiche, der Todenterrement, enterrement ; rites funèbres ; ruine ; cadavre ; la mort
sepoltura, funerali, riti funebri; rovina; cadavere, la morteentierro, entierro; ritos fúnebres; ruina; cadáver; muerte
|
| duo lictores,
flamonium Claudiale, simul Claudio censorium funus | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| duo lictores,
flamonium Claudiale, simul Claudio censorium funus et | moxsoon, nextbald, in der Nähebientôt, à côtépresto, poipronto, la próxima |
| duo lictores,
flamonium Claudiale, simul Claudio censorium funus et mox | consecratio, consecrationis Fconsecration, dedication; making sacred; deification; devoting person to a godWeihe, Hingabe, dass heilig; Vergöttlichung; widmen Person an einen Gottconsécration, attachement ; rendre sacré ; deification ; consécration de la personne à un dieu
consacrazione, la dedizione, rendendo sacro; deificazione; persona dedicare a un dioconsagración, esmero; fabricación sagrado; deification; dedicación de la persona a dios
|
