NoDictionaries   Text notes for  
... obtemperaturus. Burrum tamen et Senecam multa rerum experientia...

← back to Tacitus Annales 13 6 with adjustable interlinear vocabulary
iussis obtemperaturus. Burrum tamen et Senecam multa rerum experientia cognitos;
jubeo, jubere, jussi, jussusorder/tell/command/direct; enjoin/command; decree/enact; request/ask/bid; prayBestellung / tell / command / direct; gebieten / command; Dekret / erlassen; Anfrage / ask / bid; betenpasser commande/dire/commande/direct ; encourager/commande ; décréter/décréter ; demander/demander/offert ; prier ordine / tell / comando / diretta; ingiunge / comando; decreto / emanare; richiesta / vendita / offerta; pregareordenar/decir/comando/directo; imponer/comando; decretar/decretar; pedir/pedir/hecho una oferta; rogar
jussum, jussi Norder, command, decree, ordinance, law; physician's prescriptionOrdnung, Befehl, Dekreten, Verordnungen, Recht; ärztlicher Verordnungcommande, commande, décret, ordonnance, le droit; ordonnance d'un médecinordine, comando, decreto, ordinanza, della legge; prescrizione del medicoorden, orden, decreto, orden, ley, la prescripción del médico
iussis obtempero, obtemperare, obtemperavi, obtemperatusobey; comply with the demands of; be submissive togehorchen, im Einklang mit den Anforderungen, werden unterwürfigobéir ; se conformer aux demandes de ; être docile à obbedire, rispettare le esigenze di, essere sottomessa aobedecer; conformarse con las demandas de; ser sumiso a
iussis obtemperaturus.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
iussis obtemperaturus.  burrus, burra, burrumredrotrougerossorojo
iussis obtemperaturus.  burra, burrae Fsmall cow with a red mouth/muzzle; shaggy garment; trifles, nonsensekleine Kuh mit einem roten Mund / Schnauze, zottige Gewand; Kleinigkeiten, Unsinnpetite vache avec une bouche rouge / museau; vêtement hirsute; bagatelles, un non-sensmucca con una piccola bocca rossa / muso; indumento arruffato, inezie, sciocchezzevaca con una pequeña boca roja, bozal, ropa hirsuto; nimiedades, tonterías
iussis obtemperaturus. Burrum tamenyet, nevertheless, stillaber trotzdem nochet cependant, encoreancora, tuttavia, ancorasin embargo, no obstante, todavía
iussis obtemperaturus. Burrum tamen etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
iussis obtemperaturus. Burrum tamen et Seneca, Senecae MSeneca; playwright; philosopherSeneca, Dramatiker, PhilosophSénèque, dramaturge, philosopheSeneca, autore teatrale; filosofoSéneca, dramaturgo, filósofo
iussis obtemperaturus. Burrum tamen et Senecam multus, multa -um, -, plurimus -a -ummuch, many, great, many a; large, intense, assiduous; tediousviel, viele, große, viele, große, intensiv, fleißig, langweiligbeaucoup, beaucoup, beaucoup, plus d'un; grand, intense, assidus; fastidieusemolto, molti, grandi, molti, grandi, intensi, assiduo; noiosomucho, mucho, mucho, más de una, grande, intenso, asiduo, tedioso
iussis obtemperaturus. Burrum tamen et Senecam multa, multae Ffine; penalty; penalty involving propertyGeldbuße; Sanktion, Strafe Bereich der Eigentums -amende; pénalité; sanction contre les biensammenda; pena; pena di proprietàmulta, pena, pena de propiedad
iussis obtemperaturus. Burrum tamen et Senecam multum, multi Nmany things; much; manyviele Dinge, viel, vielebeaucoup de choses, beaucoup, beaucoupmolte cose, molto, moltimuchas cosas, y mucho, y muchos
iussis obtemperaturus. Burrum tamen et Senecam multo, multare, multavi, multatuspunish, fine; extract as forfeit; sentence to payzu bestrafen, fein;-Extrakt, verfällt; Satz zu zahlenpunir, fine; extrait à titre de confiscation, la peine de payerpunire, bene; estratto come viene incamerata; condanna a pagarecastigar, está bien; extraer la perderá; condena a pagar
iussis obtemperaturus. Burrum tamen et Senecam multa res, rei Fthing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentumchose ; événement/affaire/affaires ; fait ; cause ; propriété cosa; evento / relazione / imprese; fatto; causa; proprietàcosa; acontecimiento/asunto/negocio; hecho; causa; característica
iussis obtemperaturus. Burrum tamen et Senecam multa rerum experior, experiri, expertus sumtest, put to the test; find out; attempt, try; prove, experienceTest auf die Probe gestellt, herauszufinden, versuchen, versuchen, zu beweisen, Erfahrungexaminer, mettre à l'essai ; découvrir ; essayer, essayer ; s'avérer, éprouver test, messo alla prova, scoprire, cercare, provare, provare, l'esperienzaprobar, poner a la prueba; descubrir; intentar, intentar; probar, experimentar
iussis obtemperaturus. Burrum tamen et Senecam multa rerum experiens, (gen.), experientisactive, enterprisingaktiv, unternehmungslustigactive, entreprenant attiva, intraprendenteactive, emprendedor
iussis obtemperaturus. Burrum tamen et Senecam multa rerum experientia, experientiae Ftrial, experiment; experienceStudie, Experiment, Erfahrungessai, d'expérimentation, l'expériencesperimentazione, di sperimentazione, l'esperienzaensayo, experimentación, la experiencia
iussis obtemperaturus. Burrum tamen et Senecam multa rerum experientia cognosco, cognoscere, cognovi, cognitusbecome acquainted with/aware of; recognize; learn, find to be; inquire/examinekennen lernen / bewusst; erkennen, zu lernen, zu finden sein, fragen, prüfen /se rendre compte au courant de/de ; reconnaître ; apprendre, trouver à être ; s'enquérir/examiner venire a conoscenza / conoscenza; riconoscere, imparare, scoprire di essere; indagare / verificareser conocido con/enterado de; reconocer; aprender, encontrar ser; investigar/examinar
iussis obtemperaturus. Burrum tamen et Senecam multa rerum experientia cognitus, cognita, cognitumknown), tried/proved; noted, acknowledged/recognizedbekannt), versuchte / erwiesen; festgestellt, anerkannt / anerkanntenconnus), a essayé / prouvé, noté, reconnu / reconnuenoto), ha provato / dimostrato, osservato, ha ammesso / riconosciutose conoce), intenté / contrastada, señaló, reconocido o acreditados


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.