NoDictionaries   Text notes for  
... deinde ubi Caesarem esse, qui grassaretur, pernotuit augebanturque...

← back to Tacitus Annales 13 25 with adjustable interlinear vocabulary
praeferret. deinde ubi Caesarem esse, qui grassaretur, pernotuit augebanturque iniuriae
praefero, praeferre, praetuli, praelatuscarry in front; prefer; display; offer; give preference totragen vor, bevorzugen; Display; bieten; den Vorzug gebenporter dedans l'avant ; préférer ; affichage ; offre ; donner la préférence à portare di fronte, preferiscono; display; offerta; dare la preferenza aillevar adentro el frente; preferir; exhibición; oferta; dar la preferencia a
praeferret.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
praeferret.  deindethen/next/afterward; thereon/henceforth/from there/then; in next position/placedann / next / nachher; darüber / von nun an / von dort / dann, im nächsten Position / Ortpuis / suivant / après; sujet / dorénavant / à partir de là / puis, dans la position suivante / placeallora / successiva / dopo; ivi / d'ora in poi / da qui / poi, in posizione successiva / luogoentonces / siguiente / después; al respecto / a partir de ahora y desde allí / entonces, en la siguiente posición y lugar
praeferret. deinde ubiwhere, wherebywo, wobeioù, selon lequeldove, in base al qualedonde, según el cual
praeferret. deinde ubiwhere; in what place; when, whenever; as soon as; in which; with whomwo, an welchem Ort, und wenn, wann immer, so bald wie, in welchem, mit denenoù, en quel lieu, quand, chaque fois, dès que, dans lequel, avec quidove, in quale posto, quando, quando, appena, in cui, con il qualedonde, en qué lugar, y cuando, siempre que, tan pronto como, en el que, con el que
praeferret. deinde ubi Caesar, Caesaris MCaesarCaesarCésarCesareCésar
praeferret. deinde ubi Caesarem sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
praeferret. deinde ubi Caesarem edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida
praeferret. deinde ubi Caesarem esse, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
praeferret. deinde ubi Caesarem esse, quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio
praeferret. deinde ubi Caesarem esse, queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure poterepoder
praeferret. deinde ubi Caesarem esse, qui grassor, grassari, grassatus summarch on, advance; roam in search of victims, prowl; proceed; run riotMarsch auf, voraus; durchstreifen auf der Suche nach Opfern, streifen; gehen; freien Laufmarche dessus, avance ; errer à la recherche des victimes, vagabondage ; procéder ; courir l'émeute marcia su, anticipo; vagare in cerca di vittime, cerca di preda; procedere; antisommossa correremarzo encendido, avance; vagar en busca de las víctimas, vagabundeo; proceder; funcionar con el alboroto
praeferret. deinde ubi Caesarem esse, qui grassaretur, pernotescit, pernotescere, pernotuit, -it has become well known; it has been thoroughly investigatedes ist inzwischen bekannt, es wurde eingehend untersuchtil est devenu bien connu, il a été étudiée à fondè diventato ben noto, ma sono stati verificatique es bien conocido, ha sido investigado a fondo
praeferret. deinde ubi Caesarem esse, qui grassaretur, pernotesco, pernotescere, pernotui, -become generally/well/everywhere knownAllgemein / gut geworden / überall bekanntdeviennent généralement / bien / partout connudiventano generalmente / bene / conosciuto in tutto il mondode general / bien / todo el mundo sabe
praeferret. deinde ubi Caesarem esse, qui grassaretur, pernotuit augeo, augere, auxi, auctusincrease, enlarge, augment; spread; honor, promote, raise; exalt; make a lot ofzu erhöhen, erweitern, ergänzen, zu verbreiten; Ehre, zu fördern, zu erhöhen; erhöhen, mache eine Mengel'augmentation, agrandissent, augmentent ; diffusion ; l'honneur, favorisent, augmentent ; élever ; faire beaucoup de aumentare, ingrandire, aumentare, diffondere, onore, promuovere, sollevare, esaltare, fare un sacco diel aumento, agranda, aumenta; extensión; el honor, promueve, levanta; exaltar; hacer mucho
praeferret. deinde ubi Caesarem esse, qui grassaretur, pernotuit augebanturque injurius, injuria, injuriumunjust, harshungerecht, hartinjuste, dur ingiusto, duroinjusto, áspero
praeferret. deinde ubi Caesarem esse, qui grassaretur, pernotuit augebanturque injuria, injuriae Finjury; injustice, wrong, offense; insult, abuse; sexual assaultVerletzungen; Ungerechtigkeit, Unrecht, Beleidigung, Beschimpfung, Missbrauch, sexuelle Übergriffedommages ; injustice, mal, offense ; insulte, abus ; agression sexuelle il pregiudizio; ingiustizia, sbagliato, reato, insultare, abusi; violenza sessualelesión; injusticia, mal, ofensa; insulto, abuso; agresión sexual


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.