veneno damnationem anteiit. Caninius Rebi[l]us, ex primoribus peritia legum et pecuniae |
| venenum, veneni Npoison; drugGift, Drogenpoison; droguesveleno; drogaveneno, drogas |
| veneno, venenare, venenavi, venenatusimbue or infect with poison; injure by slanderverleihen oder mit Gift zu infizieren; schaden von Verleumdungimprégner ou infecter avec le poison ; blesser par calomnie
permeare o infettare con il veleno; ferire da calunniaimbuir o infectar con el veneno; dañar por la difamación
|
| veneno | damnatio, damnationis Fcondemnation; obligation under a will; adverse judgmentVerurteilung; Auflage im Rahmen einer wird; negative Urteilcondamnation ; engagement sous une volonté ; jugement défavorable
condanna, l'obbligo di un testamento; giudizio negativocondenación; obligación bajo voluntad; juicio adverso
|
| veneno damnationem | anteeo, anteire, anteivi(ii), anteitusgo/walk before/ahead, precede, antedate; surpass; anticipate; preventgo / Fuß vorher vor, vorangehen, älter sein; übertreffen; antizipieren zu verhindern;avant de go/walk/en avant, précèdent, antidatent ; surpasser ; prévoir ; empêcher
go / a piedi prima di / in avanti, precedere, sia anteriore; superano, anticipare, prevenireantes/a continuación de go/walk, precede, antedate; sobrepasarse; anticipar; prevenir
|
| veneno damnationem anteiit. | caninius, caniniiproper nameEigennamenom proprenome proprionombre propio |
veneno damnationem anteiit.
Caninius(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| veneno damnationem anteiit.
Caninius Rebi[l]us, | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de |
| veneno damnationem anteiit.
Caninius Rebi[l]us, ex | primoris, primoris, primorefirst; foremost, extremeerste, in erster Linie, extremepremier lieu, l'extrêmeprimo luogo, estremoprimero, ante todo, extrema |
| veneno damnationem anteiit.
Caninius Rebi[l]us, ex | primoris, primoris Mnobles, men of the first rankAdel, Männer der ersten Rangesnobles, les hommes du premier rangnobili, uomini di primo pianolos nobles, los hombres de primera fila |
| veneno damnationem anteiit.
Caninius Rebi[l]us, ex primoribus | peritia, peritiae Fpractical knowledge, skill, expertise; experiencepraktische Kenntnisse, Fertigkeiten, Know-how, Erfahrungconnaissances pratiques, compétences, expertise, expérienceconoscenze pratiche, capacità, competenza, esperienzaconocimientos prácticos, habilidades, destrezas, la experiencia |
| veneno damnationem anteiit.
Caninius Rebi[l]us, ex primoribus peritia | lex, legis Flaw; motion, bill, statute; principle; conditionRecht, Bewegung, bill, Satzung, Grundsatz, Bedingungla loi, le mouvement, le projet de loi, la loi, le principe; conditionlegge, movimento, disegno di legge, dello statuto; principio; condizionela ley; movimiento, proyecto de ley, estatuto; principio, condición |
| veneno damnationem anteiit.
Caninius Rebi[l]us, ex primoribus peritia legum | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| veneno damnationem anteiit.
Caninius Rebi[l]us, ex primoribus peritia legum et | pecunia, pecuniae Fmoney; propertyGeld, Eigentumargent ; propriété
denaro, la proprietàdinero; característica
|
