NoDictionaries   Text notes for  
... mari per artem soluta effunderet ignaram: nihil tam capax...

Subj. in a rel. clause of result or purpose: part of the ship would collapse "with the result that/in order that it would pitch her (lit., "pour her out") unawares."