NoDictionaries   Text notes for  
... nec iam sisti poterat, cum Senecae ac Burro visum,...

cum...visum <est>, "when it seemed best," a so-called inverted "cum" clause, expressing the main idea, rather than the circumstances, hence the indicative rather than the subj.