NoDictionaries   Text notes for  
... carminum scaena polluantur. quid superesse, nisi ut corpora quoque...

Rhetorical question in o. o. equivalent to a statement and thus in the acc. & inf.: "what was left except that/only that they should strip their bodies...."