NoDictionaries   Text notes for  
... et cognomentum a Nerone apiscuntur. veterani Tarentum et Antium...

Notice the verb, 3rd pl., agrees with the name, Puteoli, not with the noun in apposition; this is unusual.