NoDictionaries   Text notes for  
... honoribus destinatus, subdidit testamentum ascitis Vin[i]cio Rufino et Terentio...

capessendis honoribus destinatus, subdidit testamentum ascitis Vin[i]cio Rufino et Terentio Lentino
capesso, capessere, capessivi, capessitusgrasp, take, seize eagerly; undertake, manage; pursue w/zeal; carry out orderszu erfassen, zu nehmen, eifrig zu nutzen; verpflichten sich, zu verwalten, zu verfolgen w / Eifer, Befehle auszuführen,la prise, prise, saisissent ardemment ; entreprendre, contrôler ; poursuivre w/zeal ; effectuer les ordres afferrare, prendere, afferrare avidamente, si impegnano, gestire; perseguire w / zelo; eseguire gli ordiniel asimiento, toma, agarra con impaciencia; emprender, manejar; perseguir w/zeal; realizar las órdenes
capessendis honos, honoris Mhonor; respect/regard; mark of esteem, reward; dignity/grace; public officeEhre, Achtung / Hinweis; Zeichen der Wertschätzung, Lohn, Würde / Gnade, ein öffentliches Amtl'honneur, le respect / égard; marque d'estime, de récompense, la dignité / grâce; fonction publiqueonore, il rispetto / materia; segno di stima, ricompensa; dignità / grazia; ufficio pubblicohonor, el respeto / sentido; marca de la estima, la recompensa, la dignidad / la gracia; cargos públicos
capessendis honoribus destino, destinare, destinavi, destinatusfix/bind/fasten down; fix, make up mind; aim/fix on target, mark outfix / bind / festmachen; zu beheben, Make Up Your Mind; Ziel / fix auf Kurs, markierenla difficulté/grippage/attachent vers le bas ; la difficulté, composent l'esprit ; le but/difficulté sur la cible, marquent dehors fix / bind / fissarlo, fissare, portare a mente; obiettivo / fix sul bersaglio, segnanoel arreglo/el lazo/sujeta abajo; el arreglo, compone mente; la puntería/el arreglo en blanco, marca hacia fuera
capessendis honoribus destinatus, destinata, destinatumstubborn/obstinate; determined/resolved/resolute/firm; destined; fixedhartnäckig / hartnäckig, entschlossen und beseitigte / entschlossenen / Firma; bestimmt ist, festgesetzttêtu/obstiné ; déterminé/a résolu/résolu/société ; destiné ; fixe ostinato / ostinato; determinato / risolti / risoluto / impresa; destinati; fissoobstinado/obstinado; resuelto/resolvió/resuelto/firma; destinado; fijo
capessendis honoribus destinatus, subdo, subdere, subdidi, subditusplace under, apply; supplyPlatz unter gelten; Versorgungplacer dessous, appliquer ; approvisionnement luogo sotto, applicare; fornituracolocar debajo, aplicarse; fuente
capessendis honoribus destinatus, subdidit testamentum, testamenti Nwill, testament; covenantwird, Testament, Bund, testament ; engagement volontà, testamento; alleanza, testamento; convenio
capessendis honoribus destinatus, subdidit testamentum ascisco, asciscere, ascivi, ascitusadopt, assume; receive, admit, approve of, associate; take over, claimerlassen, zu übernehmen; erhalten, zugeben, befürworten, Associate; übernehmen, Anspruchadopter, supposer ; recevoir, admettre, approuver, associé ; succéder, réclamer adottare, assumere, ricevere, ammettere, approvare, associare, assumere, richiestaadoptar, asumir; recibir, admitir, aprobar de, asociado; asumir el control, demandar
capessendis honoribus destinatus, subdidit testamentum ascites, ascitae Mkind of dropsyArt von Wassersuchtgenre d'hydropisie tipo di idropisiaclase de hidropesía
capessendis honoribus destinatus, subdidit testamentum ascitus, ascita, ascitumderived, assumed; foreignabgeleitet, angenommen, ausländischedérivé, assumé ; étranger derivata, assunto; stranieriderivado, asumido; extranjero
capessendis honoribus destinatus, subdidit testamentum ascio, ascire, -, -take to/up; associate, admit; adopt as one's own; take upon staffzu ergreifen, um / bis; Mitarbeiter, zuzulassen; erlassen als die eigene, nehmen Sie auf das Personalprendre to/up ; l'associé, admettent ; adopter en tant que son propre ; prendre sur le personnel prendere a / up; associare, ammettere; adottare come proprio; prendere su di personaletomar to/up; el asociado, admite; adoptar como lo suyo; tomar sobre el personal
capessendis honoribus destinatus, subdidit testamentum ascitis(Currently undefined; we'll fix this soon.)
capessendis honoribus destinatus, subdidit testamentum ascitis Vin[i]cio Rufinus, Rufini MRufinusRufinusRufinus RufinoRufinus
capessendis honoribus destinatus, subdidit testamentum ascitis Vin[i]cio Rufino etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
capessendis honoribus destinatus, subdidit testamentum ascitis Vin[i]cio Rufino et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
capessendis honoribus destinatus, subdidit testamentum ascitis Vin[i]cio Rufino et Terentio(Currently undefined; we'll fix this soon.)

pp. < adscisco: "ascitis...Romanis," abl. abs., "with V. R. & T. L. as confederates/associates in the crime."


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.