NoDictionaries   Text notes for  
... lumen inferre, caedem patrare [poterat] omnibus nesciis? multa sceleri...

An editor's addition, the main verb w. the three complementary infinitives: "could he (the killer) have passed the slave on night duty, opened the doors of the bedroom....with everyone ignorant?"