NoDictionaries   Text notes for  
... primo civilis discidii specie domumque Burri, praedia Plauti infausta...

← back to Tacitus Annales 14 60 with adjustable interlinear vocabulary
tamen primo civilis discidii specie domumque Burri, praedia Plauti infausta dona
tamenyet, nevertheless, stillaber trotzdem nochet cependant, encoreancora, tuttavia, ancorasin embargo, no obstante, todavía
tamen primus, -a, -umfirstzuerstpremièreprimaprimero
tamen primus, prima, primumfirst, foremost/best, chief, principal; nearest/nexterste, in erster Linie / best, chief, principal; nächste / nextd'abord, avant tout et les meilleures, chef principal le plus proche; / suivantin primo luogo, soprattutto di migliori, capo, principale; più vicina / vicinoprimero, ante todo / lo mejor, el director principal, más cercana; / siguiente
tamen primus, primi Mchiefs, noblesHäuptlinge, Adligechefs, noblescapi, i nobililos jefes, los nobles
tamen primoat first; in the first place; at the beginningauf den ersten, in the first place; zu Beginnd'abord, en premier lieu; au débutin un primo momento, in primo luogo, agli inizien un primer momento, en primer lugar, al principio
tamen primo civilis, civilis, civileof/affecting fellow citizens; civil; legal; public; political; unassumingvon / beeinflussen Mitbürger, Zivil-, rechtliche, öffentliche, politische, bescheidende / touchant concitoyens; civile; juridique; public; politique; modestedi / che interessano concittadini; civile, giuridica, pubblica, politica, senza pretesede / que afectan a sus conciudadanos; civil; legal; público; política; sin pretensiones
tamen primo civile, civilis Ncourtesy; civilityHöflichkeit, Zuvorkommenheitcourtoisie, la civilitécortesia, civiltàcortesía, civilidad
tamen primo civilis discidium, discidi(i) Nseparation, divorce, discord; disagreement, quarrel; tearing apartTrennung, Scheidung, Streit, Uneinigkeit, Streit, zerreißenséparation, divorce, la discorde; désaccord, querelle déchireseparazione, divorzio, discordia, dissenso, lite, lacerandoseparación, el divorcio, la discordia, desacuerdo, discusión, desgarrando
tamen primo civilis discidii species, speciei Fsight, appearance, show; splendor, beauty; kind, typeAnblick, Aussehen, zu zeigen, Glanz, Schönheit, Art, Typvue, l'apparence, du spectacle; splendeur, la beauté; genre, typevista, l'apparenza, spettacolo, splendore, bellezza, natura, tipola vista, la apariencia, demuestran; esplendor, belleza, clase, tipo
tamen primo civilis discidii specie domus, domi Fhouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushaltmaison, bâtiment, maison, ménagecasa, edificio, casa, famigliacasa, edificio, casa, hogar
tamen primo civilis discidii specie domus, domus Fhouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushaltmaison, bâtiment, maison, ménagecasa, edificio, casa, famigliacasa, edificio, casa, hogar
tamen primo civilis discidii specie domumque burrus, burra, burrumredrotrougerossorojo
tamen primo civilis discidii specie domumque burrio, burrire, burrivi, burritusswarmSchwarmessaimsciameenjambre
tamen primo civilis discidii specie domumque Burri, praedium, praedi(i) Nfarm, estateBauernhof, Landgutcultiver, domaine fattoria, tenutacultivar, estado
tamen primo civilis discidii specie domumque Burri, praedia(Currently undefined; we'll fix this soon.)
tamen primo civilis discidii specie domumque Burri, praedia Plauti infaustus, infausta, infaustumunlucky, unfortunate; inauspiciousPech, unglücklich, unheilvollmalheureux, malheureux ; peu propice sfortunato, sfortunato, infaustodesafortunado, desafortunado; desfavorable
tamen primo civilis discidii specie domumque Burri, praedia Plauti infausta dono, donare, donavi, donatuspresent, grant; forgive; give, bestowZeit zu gewähren, verzeihen, zu geben, schenkenprésent, concession ; pardonner ; donner, accorder presente, di concessione; perdonare; dare, darepresente, concesión; perdonar; dar, conceder
tamen primo civilis discidii specie domumque Burri, praedia Plauti infausta donum, doni Ngift, present; offeringGeschenk präsentieren; mitcadeau, présent, en offrantregalo, presente, offrendoregalo, presente, ofreciendo


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.