NoDictionaries Text notes for
... fuisse, si clementiam iudicis exspectasset.

← back to Tacitus Annales 15 35 with adjustable interlinear vocabulary

tamen fuisse, si clementiam iudicis exspectasset.

tamenyet, nevertheless, stillaber trotzdem nochet cependant, encoreancora, tuttavia, ancorasin embargo, no obstante, todavía

tamen

sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir

tamen fuisse,

siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si se, se non altro, sesi, si solamente; si

tamen fuisse, si

clementia, clementiae Fmercy/clemency; compassion; indulgence/forbearance; gentleness, mildness, calmGnade / Gnade, Barmherzigkeit, Nachsicht / Schonung, Sanftmut, Milde, Ruhemerci / clémence, la compassion, l'indulgence / abstention; douceur, douceur, calmemisericordia / clemenza, compassione, indulgenza / pazienza, gentilezza, dolcezza, calmapiedad / clemencia, la compasión, indulgencia / indulgencia; delicadeza, la dulzura, la calma

tamen fuisse, si clementiam

judex, judicis Mjudge; jurorRichter, Jurorjuge, un jurégiudice; giuratojuez, jurado

tamen fuisse, si clementiam iudicis

exspecto, exspectare, exspectavi, exspectatuslookout for, await; expect, anticipate, hope forSuche nach erwarten, erwarten, vorwegnehmen, die Hoffnung aufla surveillance pour, attendent ; prévoir, prévoir, espérer pour ricerca di attendere, aspettare, anticipare, la speranza perel puesto de observación para, aguarda; esperar, anticipar, esperar

NoDictionaries Text notes for ... fuisse, si clementiam iudicis exspectasset.

NoDictionaries Text notes for
... fuisse, si clementiam iudicis exspectasset.