NoDictionaries   Text notes for  
... impetus pervagatum incendium plana primum, deinde in edita adsurgens...

interiacebat. impetus pervagatum incendium plana primum, deinde in edita adsurgens et
interjaceo, interjacere, interjacui, interjacituslie betweenliegen zwischenmensonge entre si trovano tramentira en medio
interiacebat. impetus, impetus Mattack, assault, charge; attempt; impetus, vigor; violent mental urge, furyAngriff, Angriff, kostenlos; Versuch, Impulse, Vitalität, geistige heftigen Drang, Wutattaque, agression, accusation; tentative; élan, la vigueur; violente envie mentale, de la fureurattacco, aggressione, carica, tentativo, slancio, vigore; violento stimolo mentale, furoreataque, asalto, carga; intento; impulso, vigor; violentos instamos mental, la furia
interiacebat. impetus pervagor, pervagari, pervagatus sumwander or range through, rove about; pervade, spread widely; extendwandern oder einen Bereich durch, herumtreiben; durchdringen, weit verbreitet; erweiternerrent ou s'étendent à travers, la mèche environ ; infiltrer, écarter largement ; prolonger vagare o gamma attraverso, scorrazzare per l'; pervadono, ampiamente diffusa; estenderevaga o se extiende a través, la correría alrededor; impregnar, separarse extensamente; extender
interiacebat. impetus pervagatum incendium, incendi(i) Nfire, conflagration; fiery heat; fiery passion/love/hostility; arsonFeuer, Brand; feurigen Hitze, feurige Leidenschaft / Liebe / Feindseligkeit; Brandstiftungle feu, l'incendie, la chaleur ardente; passion ardente / amour / hostilité, les incendies criminelsfuoco, incendio, calore ardente; passione ardente / amore / ostilità; incendio dolosofuego, incendio, calor ardiente, la pasión de fuego / amor / hostilidad; incendios
interiacebat. impetus pervagatum incendium planus, plana -um, planior -or -us, planissimus -a -umlevel, flatebenen, flachenplanelivello, appartamentonivelada, plana
interiacebat. impetus pervagatum incendium planum, plani NplanPlanplanpianoplan
interiacebat. impetus pervagatum incendium plana primus, -a, -umfirstzuerstpremièreprimaprimero
interiacebat. impetus pervagatum incendium plana primus, prima, primumfirst, foremost/best, chief, principal; nearest/nexterste, in erster Linie / best, chief, principal; nächste / nextd'abord, avant tout et les meilleures, chef principal le plus proche; / suivantin primo luogo, soprattutto di migliori, capo, principale; più vicina / vicinoprimero, ante todo / lo mejor, el director principal, más cercana; / siguiente
interiacebat. impetus pervagatum incendium plana primus, primi Mchiefs, noblesHäuptlinge, Adligechefs, noblescapi, i nobililos jefes, los nobles
interiacebat. impetus pervagatum incendium plana primumat first; in the first placeauf den ersten, in erster Linied'abord, en premier lieuin un primo momento, in primo luogoal principio, en el primer lugar
interiacebat. impetus pervagatum incendium plana primum, deindethen/next/afterward; thereon/henceforth/from there/then; in next position/placedann / next / nachher; darüber / von nun an / von dort / dann, im nächsten Position / Ortpuis / suivant / après; sujet / dorénavant / à partir de là / puis, dans la position suivante / placeallora / successiva / dopo; ivi / d'ora in poi / da qui / poi, in posizione successiva / luogoentonces / siguiente / después; al respecto / a partir de ahora y desde allí / entonces, en la siguiente posición y lugar
interiacebat. impetus pervagatum incendium plana primum, deinde ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
interiacebat. impetus pervagatum incendium plana primum, deinde inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
interiacebat. impetus pervagatum incendium plana primum, deinde in edo, edere, edidi, edituseject/emit; put/give forth; beget; bear; display/evince/exhibiteject / emittieren; Put / her geben; zeugen; tragen; Display / evince / Ausstellungéjecter/émettre ; mis/donner en avant ; engendrer ; ours ; montrer/démontrer/objet exposé eject / emettono; put / dare via; generare, sostenere; display / evince / mostraexpulsar/emitir; puesto/dar adelante; engendrar; oso; exhibir/mostrar/objeto expuesto
interiacebat. impetus pervagatum incendium plana primum, deinde in editus, edita -um, editior -or -us, editissimus -a -umhigh, elevated; risinghoch, erhöht, steigthaut, élevé; haussealto, elevato, in aumentoelevada altura,, el alza de
interiacebat. impetus pervagatum incendium plana primum, deinde in edita adsurgo, adsurgere, adsurrexi, adsurrectusrise/stand up, rise to one's feet/from bed; climb, lift oneself; grow; soarrise / aufstehen, die zu den Füßen / aus dem Bett; klettern, heben sich, wachsen schweben;lieu / debout, lieu à ses pieds / du lit; grimper, se lever; développer, vous volezdi salita / alzarsi, sorgere i piedi / da letto, salire, alzare se stessi; crescere; volarelugar / de pie, un lugar a los pies / de la cama, suba, levante uno mismo; crecer, vuela
interiacebat. impetus pervagatum incendium plana primum, deinde in edita adsurgens etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso

Note the relentless progress of the fire: "primum..deinde...rursus." Tacitus first describes the devastation of the city, then its effect upon the populace.


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.