NoDictionaries   Text notes for  
... Maecenatis hortos continuaverat, ignis propinquaret. neque tamen sisti potuit,...

et Maecenatis hortos continuaverat, ignis propinquaret. neque tamen sisti potuit, quin
etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
et Maecenatis hortus, horti Mgarden, fruit/kitchen garden; pleasure garden; parkGarten-, Obst-/ Gemüsegarten; Lustgarten; Parkjardin, potager de fruits /; jardin d'agrément, le parcgiardino, frutta / orto, giardino piacere; parcojardín, frutas y huerta; jardín de recreo, parque
et Maecenatis hortos continuo, continuare, continuavi, continuatusmake continuous; put in line, join, connect, unitemachen kontinuierlich; legte im Einklang, vereinigen, verbinden, vereinigenrendre continu ; mis dans la ligne, joindre, relier, unir rendere continuo; mettere in linea, unire, collegare, unirehacer continuo; puesto en línea, ensamblar, conectar, unir
et Maecenatis hortos continuaverat, ignis, ignis Mfire, brightness; passion, glow of passionFeuer, Helligkeit, die Leidenschaft, Glutle feu, la luminosité, la passion, feu de la passionfuoco, la luminosità, la passione, bagliore di passioneel fuego, el brillo, la pasión, brillo de la pasión
et Maecenatis hortos continuaverat, ignio, ignire, ignivi, ignitusignite; make red-hotentzünden; machen red-hots'enflammer; faire rougeinfiammare; rendere roventeencender; hacer al rojo vivo
et Maecenatis hortos continuaverat, ignis propinquo, propinquare, propinquavi, propinquatusbring near; draw nearnahe zu bringen; nähernapporter près ; approcher avvicinare, avvicinarsitraer cerca; acercarse
et Maecenatis hortos continuaverat, ignis propinquaret. nequenor; and not, not, neithernoch, und nicht, nicht, wederni ; et pas, pas, ni l'un ni l'autre né, e non, non, néni; y no, no, ni unos ni otros
et Maecenatis hortos continuaverat, ignis propinquaret. nequenornochni ni
et Maecenatis hortos continuaverat, ignis propinquaret. neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
et Maecenatis hortos continuaverat, ignis propinquaret. nenotnichtpasnonno
et Maecenatis hortos continuaverat, ignis propinquaret. nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea
et Maecenatis hortos continuaverat, ignis propinquaret. neque tamenyet, nevertheless, stillaber trotzdem nochet cependant, encoreancora, tuttavia, ancorasin embargo, no obstante, todavía
et Maecenatis hortos continuaverat, ignis propinquaret. neque tamen sino, sinere, sivi, situsallow, permiterlauben und,laisser, laisser consentire, di un permessopermitir, permitir
et Maecenatis hortos continuaverat, ignis propinquaret. neque tamen sisto, sistere, stiti, statusstop, check; cause to stand; set upzu stoppen, zu überprüfen, führen zu stehen; einrichtenarrêter, vérifier ; cause à tenir ; installation stop, controllo; far stare in piedi; istituireparar, comprobar; causa a colocarse; disposición
et Maecenatis hortos continuaverat, ignis propinquaret. neque tamen sisti possum, posse, potui, -be able, canin der Lage sein, kannpouvoir en mesure, peut essere in grado, puòpoder, puede
et Maecenatis hortos continuaverat, ignis propinquaret. neque tamen sisti potuit, quinso that not, without; that not; but that; thatso dass nicht ohne, das ist nicht, aber das, daßde sorte que non, sans, que non, mais que, quecosì che, non senza, che non, ma che, chede manera que no fuera; que no, pero que, para que
et Maecenatis hortos continuaverat, ignis propinquaret. neque tamen sisti potuit, quinwhy not, in factwarum nicht, in der Tatpourquoi pas, en fait,perché no, di fatto¿por qué no, de hecho

ante...quam (tmesis of "antequam")...propinquaret: subjunctive because of the causal relationship; the fire approaching his property caused Nero to return to Rome.

draw near, come nigh, approach (mostly poet. and in post-Aug. prose for appropinquo); with dat. or acc. Lewis & Short


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.