NoDictionaries   Text notes for  
... saepius a se et incustodia dierum observatione signatas. pecunias...

← back to Tacitus Annales 15 55 with adjustable interlinear vocabulary
testamenti saepius a se et incustodia dierum observatione signatas. pecunias et
testamentum, testamenti Nwill, testament; covenantwird, Testament, Bund, testament ; engagement volontà, testamento; alleanza, testamento; convenio
testamenti saepe, saepius, saepissimeoften, oft, oftimes, many times, frequentlyhäufig, oft, oftimes, viele Male, oftsouvent, souvent, oftimes, plusieurs fois, souventspesso, spesso, oftimes, molte volte, spessoa menudo, a menudo, oftimes, muchas veces, con frecuencia
testamenti saepius aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después
testamenti saepius a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a. anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
testamenti saepius aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a. ante, abb. a.apuesta, abb. a.
testamenti saepius A., abb.AulusAulusAulus AuloAulus
testamenti saepius aAh!Ah!Ah ! Ah!¡Ah!
testamenti saepius a sereflexive; -selfreflexiv;-selfréflexive;-autoriflessivo;-selfreflexiva, auto-
testamenti saepius a se etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
testamenti saepius a se et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
testamenti saepius a se et incustodia dies, dieiday; daylight; open sky; weatherTag, Tageslicht, freiem Himmel, Wetterjour le jour; à ciel ouvert, les conditions météorologiquesgiorno; giorno; cielo aperto; meteodía, la luz del día; cielo abierto; tiempo
testamenti saepius a se et incustodia dierum observatio, observationis Fobservation, attention, action of watching/taking notice; surveillance; usageBeobachtung, Aufmerksamkeit, Maßnahmen zu beobachten / zur Kenntnis zu nehmen; Überwachung; Nutzungobservation, attention, action de l'observation/prenant la notification ; surveillance ; utilisation l'osservazione, l'attenzione, l'azione del guardare / prendere atto, di sorveglianza; utilizzoobservación, atención, acción de la observación/que toma el aviso; vigilancia; uso
testamenti saepius a se et incustodia dierum observatione signo, signare, signavi, signatusmark, stamp, designate, sign; sealMarke, Stempel, Bezeichnung, Zeichen, Siegelmarque, timbre, désigné, signe ; joint marchio, il timbro, designare, segno; sigillomarca, estampilla, designada, muestra; sello
testamenti saepius a se et incustodia dierum observatione signatas. pecunia, pecuniae Fmoney; propertyGeld, Eigentumargent ; propriété denaro, la proprietàdinero; característica
testamenti saepius a se et incustodia dierum observatione signatas. pecunias etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
▲
▼
1 point by TomF about 5 years ago | link
Lewis & Short: I. Pass. A. Lit., not watched, unguarded (poet. and post-Aug.): “ovile,” Ov. Tr. 1, 6, 10: “incustodita et aperta limina,” Mart. 1, 35, 1.— B. Trop. 1. Disregarded, neglected: “dierum observatione,” Tac. A. 15, 55.— 2. Unconcealed: “amor,” Tac. A. 12, 4; 2, 12 fin.— II. Act., heedless, imprudent: “incustoditus nimis et incautus,” Plin. Ep. 6, 29, 10.
reply
▲
▼
1 point by TomF about 5 years ago | link
“without any particular attention to days,” i.e., he often revised his will.”
reply


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.