ego vel sicci Gaetula mapalia Poeni
Et poteram Scythicas hospes |
| ego | veleven, actually; or even, in deed; orauch tatsächlich, oder sogar in der Tat, odermême, en fait, ou même, dans l'acte, ouanche, di fatto, o addirittura, in atto, oaunque, en realidad, o incluso, en los hechos, o |
| ego vel | siccus, sicca, siccumdrytrockensécher
seccosecarse
|
| ego vel | siccum, sicci Ndry landTrockenendes terres aridesterrafermatierra seca |
ego vel sicci(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| ego vel sicci Gaetula | mapale, mapalis Nhuts of African nomads; house of ill repute; follies, useless thingsHütten der Nomaden in Afrika; Haus von schlechtem Ruf; Torheiten, unnütze Dingehuttes des nomades africains ; maison de réputation malade ; folies, choses inutiles
capanne di nomadi africani; casa di malaffare, follie, cose inutilichozas de nómadas africanos; casa de la reputación enferma; locuras, cosas inútiles
|
| ego vel sicci Gaetula mapalia | Poenus, Poena, PoenumCarthaginian, Punic; of/associated w/Carthage; Phoenician; scarlet, bright redKarthager, Punier, der / verknüpften w / Karthago; phönizischen, Scharlach, hellrotCarthaginois, Punic ; of/associated w/Carthage ; Phénicien ; écarlate, rouge lumineux
Cartaginese, punica, di / associati w / Cartagine; fenicio; scarlatto, rosso vivoCartaginés, púnico; of/associated w/Carthage; Fenicio; escarlata, rojo brillante
|
| ego vel sicci Gaetula mapalia | Poenus, Poeni MCarthaginian; PhoenicianKarthagischen; phönizischenCarthaginoise; phénicienneCartaginese, feniciaCartagineses; fenicia |
| ego vel sicci Gaetula mapalia | poenio, poenire, poenivi, poenituspunish, inflict punishment; avenge, extract retributionzu bestrafen, füge Strafe zu rächen, Vergeltung zu extrahierenpunir, punir, se venger, extrait de représaillespunire, infliggere punizioni, vendicare, estratto di punizionecastigar, castigar, vengar, extracto de retribución |
ego vel sicci Gaetula mapalia Poeni(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| ego vel sicci Gaetula mapalia Poeni
| etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| ego vel sicci Gaetula mapalia Poeni
Et | possum, posse, potui, -be able, canin der Lage sein, kannpouvoir en mesure, peut
essere in grado, puòpoder, puede
|
ego vel sicci Gaetula mapalia Poeni
Et poteram(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| ego vel sicci Gaetula mapalia Poeni
Et poteram Scythicas | hospes, (gen.), hospitisof relation between host and guest; that hosts; that guests; foreign, aliender Beziehung zwischen Host und Gast, der als Host, dass die Gäste, fremd, fremdartigde la relation entre l'hôte et son invité, que les hôtes que les invités; étrangers, exotiquesdi relazione tra host e guest, che ospita, e che ospiti, stranieri, alienide relación entre anfitrión y huésped, que aloja; que los huéspedes; extranjera, ajena |
| ego vel sicci Gaetula mapalia Poeni
Et poteram Scythicas | hospes, hospitis Mhost; guest, visitor, stranger; soldier in billets; one who billets soldiersHost, Gast, Gast, Fremde, Soldat im Quartier, ein Knüppel, die Soldatenaccueil; invité, de visiteur, un étranger, soldat dans les logements; celui qui billettes soldatsospite, ospite, ospite, straniero, soldato in masselli; chi billette soldatiacogida; de huéspedes, visitantes, extraño; soldado en palanquillas, tochos que un soldados |
