quamquam Sparsus me uxorem ducturus est, mi Helvidi, iuro me te |
quisquam, cuiusquam any, anyone anything; any man, any personüberhaupt jemand etwas, jeder Mann, jede Personquels, n'importe qui quelque chose ; tout homme, toute personne
qualsiasi, niente a nessuno, qualsiasi uomo, qualsiasi personacualesquiera, cualquier persona cualquier cosa; cualquie hombre, cualquie persona
|
quamquamthough, although; yet; neverthelessobwohl, obwohl, doch, dochCependant, même si, encore, et pourtantperò, anche se, ancora, tuttaviasin embargo, aunque, sin embargo, no obstante |
quamquam | spargo, spargere, sparsi, sparsusscatter, strew, sprinkle; spotstreuen, streuen, streuen; Ortl'éparpillement, répandent, arrosent ; tache
dispersione, spargere, spolverare; spotla dispersión, derrama, asperja; punto
|
quamquam Sparsus | egoIIJeIoYo |
quamquam Sparsus me | uxor, uxoris FwifeEhefraufemmemoglieesposa |
quamquam Sparsus me uxorem | duco, ducere, duxi, ductuslead, command; think, consider, regard; prolongBlei, Befehl, zu denken, zu prüfen, Bezug zu verlängern;fil, commande ; penser, considérer, considérer ; prolonger
il piombo, il comando; pensare, valutare, riguardo; prolungareplomo, comando; pensar, considerar, mirar; prolongar
|
quamquam Sparsus me uxorem ducturus | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
quamquam Sparsus me uxorem ducturus | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
quamquam Sparsus me uxorem ducturus est, | mimy, minemein, meinemes, la mienneio, miomi, mío |
quamquam Sparsus me uxorem ducturus est, | egoIIJeIoYo |
quamquam Sparsus me uxorem ducturus est, mi(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quamquam Sparsus me uxorem ducturus est, mi Helvidi, | juro, jurare, juravi, juratusswear; call to witness; vow obedience to; conspireschwöre, rufe zum Zeugen; Gelübde Gehorsam; verschwörenjurer ; appeler pour être témoin ; vouer l'obéissance à ; conspirer
giuro, chiamata a testimoniare, il voto di obbedienza; cospirarejurar; llamar para atestiguar; hacer voto la obediencia a; conspirar
|
quamquam Sparsus me uxorem ducturus est, mi Helvidi, iuro | egoIIJeIoYo |
quamquam Sparsus me uxorem ducturus est, mi Helvidi, iuro me | tuyouduvousvoiusted |