nōmine uxōris Lāvīnium appellāvit.
Deinde Turnus, rēx Rutulōrum, cui |
| nomen, nominis Nname, family name; noun; account, entry in debt ledger; sake; title, headingName, Familienname, Substantiv; Konto Eintrag in Schulden Ledger; willen, Titel, PositionPrénom Nom de famille; nom; compte, l'entrée de la dette du grand livre; l'amour, le titre, la positionnome, cognome, nome, conto, iscrizione nel libro mastro del debito; causa e titolo, la vocenombre, apellido, nombre, cuenta, la inscripción en el libro mayor de la deuda; amor, título, título |
| nominein name only, nominallynur dem Namen nach, nominellque le nom, nominalementsolo di nome, nominalmentesólo de nombre, nominalmente |
| nōmine | uxor, uxoris FwifeEhefraufemmemoglieesposa |
nōmine uxōris(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| nōmine uxōris Lāvīnium | appello, appellare, appellavi, appellatuscall; address; dun; solicit; appeal; bring to court; accuse; namenennen, Anschrift, dun; erbitten; Rechtsmittel vor Gericht zu bringen; beschuldigen; Nameappel ; adresse ; créancier ; solliciter ; appel ; apporter à la cour ; accuser ; nom
chiamata; indirizzo; Dun, sollecitare; appello; portare al tribunale; accusare; nomellamada; dirección; dun; solicitar; súplica; traer a la corte; acusar; nombre
|
nōmine uxōris Lāvīnium appellāvit.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
nōmine uxōris Lāvīnium appellāvit.
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| nōmine uxōris Lāvīnium appellāvit.
| deindethen/next/afterward; thereon/henceforth/from there/then; in next position/placedann / next / nachher; darüber / von nun an / von dort / dann, im nächsten Position / Ortpuis / suivant / après; sujet / dorénavant / à partir de là / puis, dans la position suivante / placeallora / successiva / dopo; ivi / d'ora in poi / da qui / poi, in posizione successiva / luogoentonces / siguiente / después; al respecto / a partir de ahora y desde allí / entonces, en la siguiente posición y lugar |
| nōmine uxōris Lāvīnium appellāvit.
Deinde | Turnus, Turniking of the Rutuli, suitor of LaviniaKönig der Rutuli, Freier Laviniaroi des Rutules, prétendant de Laviniare dei Rutuli, pretendente di Laviniarey de los Rutuli, pretendiente de Lavinia |
| nōmine uxōris Lāvīnium appellāvit.
Deinde Turnus, | rex, regis MkingKönigroirerey |
nōmine uxōris Lāvīnium appellāvit.
Deinde Turnus, rēx(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| nōmine uxōris Lāvīnium appellāvit.
Deinde Turnus, rēx Rutulōrum, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| nōmine uxōris Lāvīnium appellāvit.
Deinde Turnus, rēx Rutulōrum, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
