discumbentibus, similiter et ex piscibus, quantum volebant.
12 Ut |
| discumbo, discumbere, discubui, discubitussit, recline at table; lie down; go to bedsitzen, zurücklehnen bei Tisch legen, zu Bett gehense reposer, reposer à la table ; se coucher ; aller au lit
sedersi, sdraiarsi a tavola, sdraiarsi, andare a lettosentarse, descansar en la tabla; acostarse; irse a la cama
|
| discumbens, discumbentis MguestBewertunginvité
ospitehuésped
|
| discumbentibus, | similitersimilarlyähnlichDe la même façonallo stesso modode manera similar |
| discumbentibus, similiter | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| discumbentibus, similiter et | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de |
| discumbentibus, similiter et ex | piscis, piscis MfishFischpoissonpescepescado |
| discumbentibus, similiter et ex piscibus, | quantus, quanta, quantumhow great; how much/many; of what size/amount/degree/number/worth/priceWie groß, wie viel / viele, was Größe / Höhe / Umfang / Anzahl / Wert / Preiscombien grande, combien / nombre; de quelle taille / quantité / degré / nombre / valeur / prixquanto grande, quanto / molti, di ciò che dimensione / quantità / laurea / numero / valore / prezzolo grande, cuánto / muchos, de lo que el tamaño / cantidad / grado / número / valor / precio |
| discumbentibus, similiter et ex piscibus, | quantumso much as; how much; how farso viel wie, wie viel, wie weittellement que, combien, dans quelle mesuretanto come, quanta, quanto lontanotanto como, cuánto, en qué medida |
| discumbentibus, similiter et ex piscibus, quantum | volo, velle, volui, -wish, want, prefer; be willing, willwünschen, wollen, bevorzugen; bereit sein, wirdle souhait, veulent, préfèrent ; être disposé,
desiderano, vogliono, preferiscono, essere disposti, siel deseo, quiere, prefiere; estar dispuesto,
|
discumbentibus, similiter et ex piscibus, quantum volebant.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
discumbentibus, similiter et ex piscibus, quantum volebant. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
discumbentibus, similiter et ex piscibus, quantum volebant.
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| discumbentibus, similiter et ex piscibus, quantum volebant.
12 | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
