13 Collegerunt ergo et impleverunt duodecim cofinos fragmentorum ex quinque |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
13 | colligo, colligere, collegi, collectuscollect, assemble, bring/gather/hold/keep together; combine; harvest; pick upsammeln, sammeln, bringen / gather / Halten / zusammen zu halten; kombinieren; Ernte abholenrassembler, réunir, réunir/rassemblement/prise/subsistance ; cartel ; moisson ; reprendre
raccogliere, riunire, mettere / gather / hold / tenere insieme, unire, di raccolta; pick uprecoger, montar, traer/frunce/asimiento/subsistencia junto; cosechadora; cosecha; coger
|
13 Collegerunt | ergotherefore; well, then, nowalso, gut, dann, jetztdonc ; bien, puis, maintenant
quindi, bene, allora, adessopor lo tanto; bien, entonces, ahora
|
13 Collegerunt ergo | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
13 Collegerunt ergo et | impleo, implere, implevi, impletusfill up; satisfy, fulfill; fill, finish, complete; spendfill up; gerecht zu werden, erfüllen, füllen, fertig, komplett zu verbringen;remplir ; satisfaire, accomplir ; remplir, finir, complet ; dépenser
riempire, soddisfare, soddisfare; riempire, finitura, completo; spenderellenarse; satisfacer, satisfacer; llenar, acabar, completo; pasar
|
13 Collegerunt ergo et impleverunt | duodecim, duodecimus -a -um, duodeni -ae -a, duodecie(n)s |
13 Collegerunt ergo et impleverunt duodecim | cofinus, cofini Mbasket, hamperlegen, zu behindernpanier, d'entraverbasket, ostacolarecesta, obstaculizar |
13 Collegerunt ergo et impleverunt duodecim cofinos | fragmentum, fragmenti NfragmentFragmentfragmentframmentofragmento |
13 Collegerunt ergo et impleverunt duodecim cofinos fragmentorum | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de |
13 Collegerunt ergo et impleverunt duodecim cofinos fragmentorum ex | quinwhy not, in factwarum nicht, in der Tatpourquoi pas, en fait,perché no, di fatto¿por qué no, de hecho |
13 Collegerunt ergo et impleverunt duodecim cofinos fragmentorum ex | quinso that not, without; that not; but that; thatso dass nicht ohne, das ist nicht, aber das, daßde sorte que non, sans, que non, mais que, quecosì che, non senza, che non, ma che, chede manera que no fuera; que no, pero que, para que |
13 Collegerunt ergo et impleverunt duodecim cofinos fragmentorum ex | quinque, quintus -a -um, quini -ae -a, quinquie(n)s |