13:33 -38
33 Filioli, adhuc modicum vobiscum sum; quaeretis me, |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
13:33(Currently undefined; we'll fix this soon.)
13:33-38(Currently undefined; we'll fix this soon.)
13:33-38
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| 13:33-38
33 | filiolus, filioli Mlittle sonSöhnchenpetit fils
figliolettopequeño hijo
|
| 13:33-38
33 Filioli, | adhucthus far, till now, to this point; hitherto; yet, as yet; still; besidesso weit, bis jetzt, zu diesem Punkt; bisher, doch, noch, noch, außerdemJusqu'à présent, jusqu'à maintenant, sur ce point; jusque-là, et pourtant, encore, encore, et d'ailleursFinora, fino ad ora, a questo punto, finora, ma, ancora, ancora, oltre ahasta el momento, hasta ahora, a este punto, hasta el momento, sin embargo, hasta ahora, todavía, además |
| 13:33-38
33 Filioli, adhuc | modicus, modica, modicummoderate; temperate, restrained; smallmäßig; gemäßigt, zurückhaltend; kleinemodérée; tempéré, sobre, les petitesmoderato, temperato, trattenuto, piccolimoderados; restringido templadas,; pequeños |
| 13:33-38
33 Filioli, adhuc | modicum, modici Nshort/small time; short distance, little way; little, small amountkurze / kleine Zeit, kurze Distanz, wenig, wenig, geringe Mengecourt / petit temps; courte distance, peu de chemin à peu, petite quantitébreve / piccolo tempo; breve distanza, così poco, poco, piccola quantitàcorto y de poca monta; corta distancia, poco más; poca cantidad, pequeña |
| 13:33-38
33 Filioli, adhuc modicum | vosyou (pl)Sie (pl)vous (pl)
ti (pl)usted (pl)
|
| 13:33-38
33 Filioli, adhuc modicum vobiscum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| 13:33-38
33 Filioli, adhuc modicum vobiscum sum; | quaero, quaerere, quaesivi, quaesitussearch for, seek, strive for; obtain; ask, inquire, demandsuchen, suchen, streben; zu erhalten, fragen, fragen, verlangenrechercher, chercher, essayer d'obtenir ; obtenir ; demander, s'enquérir, exiger
cercare, cercare, di lottare per, ottenere, chiedere, indagare, la domandabuscar para, buscar, esforzarse para; obtener; pedir, investigar, exigir
|
| 13:33-38
33 Filioli, adhuc modicum vobiscum sum; quaeretis | egoIIJeIoYo |
