principis nostri q(uaestor) fuisset, quem
Germanicus quoq(ue) liberalitate sua |
| princeps, (gen.), principisfirst, foremost, leading, chief, front; earliest, original; most necessaryerste, in erster Linie, das führende, Chef vor; ältesten, original, die meisten erforderlichend'abord, premier, menant, chef, avant ; le plus tôt, original ; le plus nécessaire
primo luogo, leader, capo, fronte, prima, originale, più necessarieprimero, primero, llevando, jefe, delantero; lo más temprano posible, original; el más necesario
|
| princeps, principis Mleader/chief, first/leading member/citizen/man; master/expert; founder/proposerLeiterin / Leiter, ersten / führendes Mitglied / Bürger / Mann, Master-Experte, Gründer / Antragstellerchef/chef, d'abord/principaux membre/citoyen/homme ; maître/expert ; fondateur/proposeur
leader / capo, prima / membro di spicco / cittadino / uomo; master / esperti; fondatore / proponentelíder/jefe, primero/miembro/ciudadano/hombre principales; amo/experto; fundador/proponente
|
| principis | noster, nostra, nostrumourunsernotreil nostronuestro |
| principis | noster, nostri Mour menunsere Männernos hommesi nostri uomininuestros hombres |
| principis nostri | quaestor, quaestoris Mquaestor; state treasurer; quartermaster generalQuästor, staatliche Schatzmeister; Generalquartiermeisterquesteur; Trésorier de l'État; quartier-maître généralquestore, il tesoriere dello Stato; generale furierecuestor, tesorero del estado, intendente general |
| principis nostri q(uaestor) | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| principis nostri q(uaestor) fuisset, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| principis nostri q(uaestor) fuisset, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
principis nostri q(uaestor) fuisset, quem(Currently undefined; we'll fix this soon.)
principis nostri q(uaestor) fuisset, quem (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| principis nostri q(uaestor) fuisset, quem
| Germanicus, Germanica, GermanicumGermanDeutschAllemandTedescoAlemán |
| principis nostri q(uaestor) fuisset, quem
| Germanicus, Germanici MGermanicusGermanicusGermanicusGermanicoGermánico |
| principis nostri q(uaestor) fuisset, quem
Germanicus | quoquelikewise/besides/also/too; not only; even/actuallyEbenso / neben / auch / zu, nicht nur, auch / eigentlichDe même, / en plus / en outre / trop, non seulement, même / réalitéAllo stesso modo / oltre / anche / troppo, e non solo, anche / realtàasimismo / además / también / demasiado, no sólo, incluso / realidad |
| principis nostri q(uaestor) fuisset, quem
Germanicus | quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wooù, en quel lieu, oùdove, in quale luogo, in cuidónde, en qué lugar, donde |
| principis nostri q(uaestor) fuisset, quem
Germanicus | quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, alsooù, à quel endroit, à quelle fin; raison pour laquelle, par conséquent,dove, in quale luogo, per quale scopo, per quale motivo, dunquedonde, a qué lugar, con qué propósito, por lo que, por lo tanto |
| principis nostri q(uaestor) fuisset, quem
Germanicus | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| principis nostri q(uaestor) fuisset, quem
Germanicus | quisque, cuiusque each, each one; every, everybody, everything; whateverjeden, jeder, jede, jeder, alles, waschacun, chacun ; chaque, tout le monde, tout ; quoi que
ciascuno, ognuno, ogni, tutti, tutto, e tutto ciòcada uno, cada uno; cada, todos, todo; lo que
|
| principis nostri q(uaestor) fuisset, quem
Germanicus quoq(ue) | liberalitas, liberalitatis Fcourtesy, kindness, nobleness; generosity; frankness; giftHöflichkeit, Freundlichkeit, Edelmut, Großzügigkeit, Offenheit; Geschenkla courtoisie, la gentillesse, la noblesse; générosité; franchise; doncortesia, gentilezza, nobiltà, generosità, schiettezza; regalocortesía, amabilidad, nobleza, generosidad, franqueza; regalo |
| principis nostri q(uaestor) fuisset, quem
Germanicus quoq(ue) liberalitate | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensien/son, elle, sienne, son ; leur, leur
la sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la loroel suyo/su, ella, la suya, su; su, el suyo
|
| principis nostri q(uaestor) fuisset, quem
Germanicus quoq(ue) liberalitate | suum, sui Nhis propertysein Eigentumsa propriété
la sua proprietàsu característica
|
