Cn. Pisonis patris poena uxori eius
sic uti M. |
| Cn., abb.GnaeusGnaeusGnaeusGneoCneo |
| Cn. | Piso, Pisonis MPisoPisoPisoPisoPiso |
| Cn. Pisonis | pater, patris MfatherVaterpèrepadrepadre |
| Cn. Pisonis patris | poena, poenae Fpenalty, punishment; revenge/retributionStrafe, Bestrafung, Rache / Vergeltungpénalité, punition ; vengeance/hâtiment
sanzione, la punizione, vendetta / punizionepena, castigo; venganza/recompensa
|
| Cn. Pisonis patris | Poenus, Poena, PoenumCarthaginian, Punic; of/associated w/Carthage; Phoenician; scarlet, bright redKarthager, Punier, der / verknüpften w / Karthago; phönizischen, Scharlach, hellrotCarthaginois, Punic ; of/associated w/Carthage ; Phénicien ; écarlate, rouge lumineux
Cartaginese, punica, di / associati w / Cartagine; fenicio; scarlatto, rosso vivoCartaginés, púnico; of/associated w/Carthage; Fenicio; escarlata, rojo brillante
|
| Cn. Pisonis patris poena | uxor, uxoris FwifeEhefraufemmemoglieesposa |
| Cn. Pisonis patris poena uxori | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| Cn. Pisonis patris poena uxori | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi
stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también
|
Cn. Pisonis patris poena uxori eius(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Cn. Pisonis patris poena uxori eius (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Cn. Pisonis patris poena uxori eius
| sicthus, so; as follows; in another way; in such a waySo, so, wie folgt, in einer anderen Art und Weise, in der WeiseAinsi, si, comme suit: une autre manière; de manièrecosì, in modo, come segue, in un altro modo, in modopor lo tanto, por lo que, según se indica, de otro modo, de tal manera |
| Cn. Pisonis patris poena uxori eius
sic | utor, uti, usus sumuse, make use of, enjoy; enjoy the friendship ofverwenden, nutzen, genießen, genießen Sie die Freundschaftemployer, se servir, mettre en oeuvre ; apprécier l'amitié de
uso, fare uso di, godere, godere l'amicizia diutilizar, hacer uso, gozar; disfrutar de la amistad de
|
| Cn. Pisonis patris poena uxori eius
sic | utiin order that; that, so that; as, whendamit, daß, so dass so z. B. wennafin que, que, de sorte que, comme, quandin modo tale, che, in modo che, come, quandoa fin de que, para que, de manera que, como, cuando |
| Cn. Pisonis patris poena uxori eius
sic uti | M'., abb.ManiusManiusManius
ManioManius
|
| Cn. Pisonis patris poena uxori eius
sic uti | M., abb.MarcusMarcusMarcusMarcusMarcus |
