Molossis
personuit canibus. tum rusticus: "haud mihi vita |
| molossus, molossi Mhunting dog/Molessian hound; metrical foot of three longJagdhund / Molessian Hund; Versfuß aus drei langenchien de chasse / chien Molessian; pied métrique de trois longuescane da caccia / segugio Molessian; piede metrico di tre lunghiperro de caza / perro Molessian; pie métrico de tres largos |
Molossis(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Molossis
| persono, personare, personui, personitusmake loud/continuous/pervasive noise/loud music; ring/resound; chant/shout outlaute / Nenn / allgegenwärtigen Lärm / laute Musik, Ring / erklingen; chant / shout outfaire fort/bruit/fort musique continus/dominants ; sonner/resound ; chanter/crier dehors
rendere forte / continua / rumore pervasivo / musica ad alto volume; anello / risuonare; canto / gridarehacer ruidosamente/ruido/ruidosamente música continuos/penetrantes; sonar/resound; cantar/gritar hacia fuera
|
| Molossis
personuit | canis, canisdog; hound; subordinate; "jackal"; dog-star/fish; lowest dice throw; clampHund, Hund, unterzuordnen, "Schakal"; dog-star/fish, der niedrigste würfeln; Klemmechien, chien de chasse; subordonnés; «chacal»; dog-star/fish; plus bas dés jeter; pincecane segugio, subordinate; "sciacallo"; dog-star/fish; più dadi tiro; morsettoperro, perro, subordinadas; "chacal"; dog-star/fish; más bajos dados throw; pinza |
| Molossis
personuit canibus. | tummoreoveraußerdemen outreinoltrepor otra parte |
| Molossis
personuit canibus. | tumthen, next; besides; at that timedann weiter, außerdem, damalspuis, à côté, en plus, à cette époquepoi, accanto, oltre che, in quel momentoentonces, al lado, además, en esa época |
| Molossis
personuit canibus. tum | rusticus, rustica, rusticumcountry, rural; plain, homely, rusticLand, auf dem Land; Ebene, gemütliche, rustikalepays, en milieu rural; plaine, accueillante, rustiquepaese, rurali; semplice, familiare, rusticopaís, rural, sencillo, acogedor, rústico |
| Molossis
personuit canibus. tum | rusticus, rustici Mpeasant, farmerBauer, Landwirtpaysan, agriculteurcontadino, agricoltorecampesinos, agricultores |
| Molossis
personuit canibus. tum rusticus: | haudnot, not at all, by no means; notnicht, überhaupt nicht, keineswegs, nichtnon, pas du tout, pas du tout, pasnon per nulla, affatto, nonNo, en absoluto, de ninguna manera, no |
| Molossis
personuit canibus. tum rusticus: "haud | egoIIJeIoYo |
| Molossis
personuit canibus. tum rusticus: "haud mihi | vita, vitae Flife, career, livelihood; mode of lifeLeben, Beruf, Lebensunterhalt, Lebensweisela vie, la carrière, des moyens de subsistance; mode de vievita, la carriera, mezzi di sussistenza; modo di vitala vida, la carrera, los medios de vida, modo de vida |
| Molossis
personuit canibus. tum rusticus: "haud mihi | vito, vitare, vitavi, vitatusavoid, shun; evadezu vermeiden, scheuen zu entziehen;éviter, éviter ; éluder
evitare, evitare, sottrarsievitar, evitar; evadir
|
Molossis
personuit canibus. tum rusticus: "haud mihi vita(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Molossis
personuit canibus. tum rusticus: "haud mihi vita (Currently undefined; we'll fix this soon.)
