NoDictionaries   Text notes for  
... aut dehiscentibus quae cohaerebant aut his quae distabant sua...

← back to Populus Novifacta Quotidiana 2009-10-31 with adjustable interlinear vocabulary
varietates, aut dehiscentibus quae cohaerebant aut his quae distabant sua sponte
varietas, varietatis Fvariety, difference; mottled appearanceVielfalt, Differenz, fleckige Erscheinungvariété, la différence; aspect marbrévarietà, differenza; aspetto screziatovariedad, la diferencia; apariencia moteada
varietates, autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o
varietates, aut dehisco, dehiscere, dehivi, -gape/yawn/split open; part/divide, develop/leave a gap/leak; be/become apartklaffen / gähnen / gespalten; Teil / Kluft Erarbeitung bzw. eine Lücke / Leck; sein / werden, abgesehenbaillement/bâillement/fente ouverte ; la partie/clivage, se développent/congés un espace/fuite ; be/become à part gape / sbadiglio / spaccata; parte / dividere, sviluppare / lasciare uno spazio / perdite; essere / diventare partebostezo/bostezo/fractura abierta; la parte/divisoria, se convierte/licencia un boquete/un escape; be/become aparte
varietates, aut dehiscentibus qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
varietates, aut dehiscentibus queandundetey
varietates, aut dehiscentibus quiswhichwelcher, was für einquel checuál
varietates, aut dehiscentibus quae cohaereo, cohaerere, cohaesi, cohaesusstick/cling/hold/grow together, adhere; embrace; touch, adjoin, be in contactStick / klammern / Halten / wachsen zusammen, halten, umarmen, berühren, grenzen, in Berührungcoller/s'accrocher/prise/se développent ensemble, adhèrent ; étreinte ; le contact, se touchent, soient en contact bastone / aggrapparsi / hold / crescere insieme, aderire; abbraccio, toccare, unire, essere in contattopegarse/aferrarse/asimiento/crecen junto, se adhieren; abrazo; el tacto, colinda, esté en contacto
varietates, aut dehiscentibus quae cohaerebant autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o
varietates, aut dehiscentibus quae cohaerebant aut hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales
varietates, aut dehiscentibus quae cohaerebant aut his qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
varietates, aut dehiscentibus quae cohaerebant aut his queandundetey
varietates, aut dehiscentibus quae cohaerebant aut his quiswhichwelcher, was für einquel checuál
varietates, aut dehiscentibus quae cohaerebant aut his quae disto, distare, -, -stand apart, be distant; be differentabseits stehen, werden entfernt; andersse tenir à part, être éloigné ; être différent stand a parte, essere lontani; essere diversimantenerse aparte, ser distante; ser diferente
varietates, aut dehiscentibus quae cohaerebant aut his quae distabant suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensien/son, elle, sienne, son ; leur, leur la sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la loroel suyo/su, ella, la suya, su; su, el suyo
varietates, aut dehiscentibus quae cohaerebant aut his quae distabant suum, sui Nhis propertysein Eigentumsa propriété la sua proprietàsu característica
varietates, aut dehiscentibus quae cohaerebant aut his quae distabant sua spons, spontis Ffree willfreien Willenlibre volontéil libero arbitrioel libre albedrío
varietates, aut dehiscentibus quae cohaerebant aut his quae distabant sua sponteof one's own will; voluntarily; for one's own sakevon den eigenen Willen, freiwillig, denn man um seiner selbst willende sa propre volonté; volontairement; pour soi-mêmedella propria volontà, volontariamente, per il proprio fine a se stessode la propia voluntad, de manera voluntaria; por el bien propio


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.