Diomedis equi spirantes naribus ignem
Thracia Bistoniasque plagas atque |
Diomedes, DiomedisDiomedes, beseiger of TroyDiomedes, beseiger von TrojaDiomède, beseiger de TroieDiomede, beseiger di TroiaDiomedes, beseiger de Troya |
Diomedis | equus, equi Mhorse; steedPferd Pferdcheval, chevalcavallo; destrierocaballo, caballo |
Diomedis equi | spiro, spirare, spiravi, spiratusbreathe; blow; live; breathe out; exhale; breathe the spirit ofatmen, Schlag; leben, ausatmen, ausatmen, atmen den Geist derrespirer ; coup ; de phase ; respirer dehors ; exhaler ; respirer l'esprit de
respirare; colpo; vivi; fuori respirare; espirate, respirare lo spirito direspirar; soplo; vivo; respirar hacia fuera; exhalar; respirar el alcohol de
|
Diomedis equi spirantes | naris, naris Fnostril; noseNasenloch, Nasenarine ; nez
narice, nasoventana de la nariz; nariz
|
Diomedis equi spirantes naribus | ignis, ignis Mfire, brightness; passion, glow of passionFeuer, Helligkeit, die Leidenschaft, Glutle feu, la luminosité, la passion, feu de la passionfuoco, la luminosità, la passione, bagliore di passioneel fuego, el brillo, la pasión, brillo de la pasión |
Diomedis equi spirantes naribus ignem(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Diomedis equi spirantes naribus ignem (Currently undefined; we'll fix this soon.)
Diomedis equi spirantes naribus ignem
| Thracius, Thracia, ThraciumThracian, of/belonging to Thrace; gemThraker, von / Zugehörigkeit zu Thrakien; gemThracian, of/belonging vers la Thrace ; gemme
Tracia, di / appartenenti a Tracia; gemmaThracian, of/belonging a Tracia; gema
|
Diomedis equi spirantes naribus ignem
| Thracia, Thraciae FThraceThrakienLa Thrace
TraciaTracia
|
Diomedis equi spirantes naribus ignem
Thracia(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Diomedis equi spirantes naribus ignem
Thracia Bistoniasque | plaga, plagae Fstroke/blow/stripe/cut/thrust; wound/gash/scar, injury; misfortune; E:plagueHub / Schlag / Streifen / cut-Axial; Wunde / Wunde / Narbe, Verletzung, Unglück, E: Pestcourse/coup/raie/coupé/poussé ; blessure/entaille/cicatrice, dommages ; malheur ; E : peste
tempi / colpo / striscia / taglia / spinta; ferita / squarcio / cicatrice, il pregiudizio; sventura; E: pestemovimiento/soplo/raya/cortado/empujado; herida/incisión/cicatriz, lesión; desgracia; E: plaga
|
Diomedis equi spirantes naribus ignem
Thracia Bistoniasque | plago, plagare, plagavi, -strike; woundStreik; Wundegrève, la plaiesciopero; feritahuelga; la herida |
Diomedis equi spirantes naribus ignem
Thracia Bistoniasque plagas | atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo |
Diomedis equi spirantes naribus ignem
Thracia Bistoniasque plagas | atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins
ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos
|