NoDictionaries   Text notes for  
... negotiosus erat: ingenium nemo sine corpore exercebat, optumus quisque...

← back to Sallust Bellum Catilinae 8 with adjustable interlinear vocabulary
maxume negotiosus erat: ingenium nemo sine corpore exercebat, optumus quisque facere
maxumus, maxuma, maxumumgreatest/biggest/largest; longest; oldest; highest, utmost; leading, chiefgrößten / größten / größten, längsten, ältesten, während die höchsten, alles, das führende, Chiefle plus grand/le plus grand/le plus grand ; le plus longtemps ; le plus vieux ; le plus haut, plus grand ; conduite, chef più grande / più grande / più grande, più lunga, più antica, più alto, la massima; leader, il capoel más grande/el más grande/el más grande; lo más de largo posible; el más viejo; lo más arriba posible, extremo; el llevar, jefe
maxumeespecially, chiefly; certainly; most, very muchvor allem, vor allem, jedenfalls die meisten, sehr vielsurtout, surtout, sans doute, la plupart, trèsin particolare, principalmente, di certo, la maggior parte, moltoen especial, sobre todo, sin duda, la mayoría, muy
maxume negotiosus, negotiosa, negotiosumactive, occupiedaktiv ist, beschäftigtactive, occupé attivo, occupatoactive, ocupado
maxume negotiosus sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
maxume negotiosus erat: ingenium, ingeni(i) Nnature, innate quality; natural disposition/capacity; character; talentNatur, angeborene Qualität; Naturell / Kapazität; Charakter; Talentnature, la qualité innée; disposition naturelle / capacité; caractère, le talentnatura, la qualità innata; disposizione naturale / capacità, carattere, talentonaturaleza, la calidad innata disposición natural / capacidad; carácter, talento
maxume negotiosus erat: ingenium, ingenii Ntrick, clever deviceTrick, klug Gerätastuce, un dispositif ingénieuxtrucco, un dispositivo intelligentetruco, un dispositivo inteligente
maxume negotiosus erat: ingenium nemo, neminisno one, nobodyNiemand, niemandpersonne, personne nessuno, nessunonadie, nadie
maxume negotiosus erat: ingenium nemo siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si se, se non altro, sesi, si solamente; si
maxume negotiosus erat: ingenium nemo sino, sinere, sivi, situsallow, permiterlauben und,laisser, laisser consentire, di un permessopermitir, permitir
maxume negotiosus erat: ingenium nemo sinus, sini Mbowl for serving wine, etcSchüssel für Wein serviert, etc.bol pour servir le vin, etcciotola per servire il vino, eccplato para servir el vino, etc
maxume negotiosus erat: ingenium nemo sinewithout; lackohne, mangelndesans, le manquesenza, la mancanzasin, la falta
maxume negotiosus erat: ingenium nemo sine corpus, corporis Nbody; person, self; virility; flesh; corpse; trunk; frame; collection/sumKörper, Mensch, selbst; Männlichkeit, Fleisch, Leiche, Rumpf, Rahmen; Sammlung / sumcorps ; personne, individu ; virilité ; chair ; cadavre ; tronc ; armature ; collection/somme corpo, persona, di sé; virilità; carne; cadavere; tronco; telaio; raccolta / sommacuerpo; persona, uno mismo; virilidad; carne; cadáver; tronco; marco; colección/suma
maxume negotiosus erat: ingenium nemo sine corpore exerceo, exercere, exercui, exercitusexercise, train, drill, practice; enforce, administer; cultivateÜbung, Zug, bohren, Praxis, durchzusetzen, zu verwalten, zu pflegenexercice, train, foret, pratique ; imposer, administrer ; cultiver esercizio, in treno, trapano, pratiche; imporre, amministrare, coltivareejercicio, tren, taladro, práctica; hacer cumplir, administrar; cultivar
maxume negotiosus erat: ingenium nemo sine corpore exercebat, optumus, optuma, optumumbest; most apt/wise/noble/kind/loyal; ideal; highest; strongestbesten, die meisten apt / wise / edle / Art / loyal; ideal, während die höchsten; stärkstenoptimale, la plupart apt / sage / noble / genre / loyal; idéal;; fortemeglio: la maggior parte apt / saggio / nobile / natura / leale; ideale; più elevato; più fortemás alto y mejor, la mayoría apt / sabia / noble / clase / leales; ideal;; más fuerte
maxume negotiosus erat: ingenium nemo sine corpore exercebat, optumus queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure poterepoder
maxume negotiosus erat: ingenium nemo sine corpore exercebat, optumus quisque, cuiusque each, each one; every, everybody, everything; whateverjeden, jeder, jede, jeder, alles, waschacun, chacun ; chaque, tout le monde, tout ; quoi que ciascuno, ognuno, ogni, tutti, tutto, e tutto ciòcada uno, cada uno; cada, todos, todo; lo que
maxume negotiosus erat: ingenium nemo sine corpore exercebat, optumus quiswhichwelcher, was für einquel checuál
maxume negotiosus erat: ingenium nemo sine corpore exercebat, optumus quisque facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.