NoDictionaries   Text notes for  
... aliis benefacta laudari quam ipse aliorum narrare malebat.

← back to Sallust Bellum Catilinae 8 with adjustable interlinear vocabulary
ab aliis benefacta laudari quam ipse aliorum narrare malebat.
abby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después
ab alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändertautre, un autre ; différent, changé altri, un altro; diverso, cambiatootro, otro; diferente, cambiado
ab alium, ali(i) Ngarlic, garlic plantKnoblauch, Knoblauch-Anlageail, usine d'ail impianto di aglio, aglioajo, planta del ajo
ab aliis benefacio, benefacere, benefeci, benefactusdo service/good to; make well/ably; benefit; blessdo service / gut, gut zu machen / geschickt; profitieren; segnenentretenir/bon à ; faire bien/habilement ; avantage ; bénir fare servizio / bene fare; bene / abilmente; benefici; benediremantener/bueno a; hacer bien/capaz; ventaja; bendecir
ab aliis benefactum, benefacti Nbenefit, service; good deedprofitieren, Service, gute Tatbénéficier, entretenir ; bon contrat prestazione, servizio; buona azionebeneficiarse, mantener; buen hecho
ab aliis benefio, beneferi, benefactus sumbe blessed; receive a benefitwerden gesegnet, erhalten eine Leistungêtre béni ; bénéficier d'une prestation sia benedetto; ricevere un beneficiobendecirse; recibir una ventaja
ab aliis benefacta laudo, laudare, laudavi, laudatusrecommend; praise, approve, extol; call upon, name; deliver eulogy onzu empfehlen, zu loben, zu billigen, verherrlichen; fordern, name; liefern Lobrede aufrecommander ; l'éloge, approuvent, exaltent ; inviter, appeler ; fournir l'éloge dessus Consigliamo, lode, approvare, lodare, invocare, il nome; consegnare elogio perrecomendar; la alabanza, aprueba, extol; invitar, nombrar; entregar el elogio encendido
ab aliis benefacta laudari qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
ab aliis benefacta laudari quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de
ab aliis benefacta laudari quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de
ab aliis benefacta laudari quam ipse, ipsa, ipsumhimself/herself/itself; the very/real/actual one; in person; themselveshimself / herself / itself, die sehr / real / Ist ein; in Person selbstlui-même se /, le très / real / une réelle; en personne; eux-mêmesse stesso / se stessa; il molto / vero / reale uno; in persona; se stessisí / sí / sí mismo, el mismo / real / real de uno, en persona, sí
ab aliis benefacta laudari quam ipse alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändertautre, un autre ; différent, changé altri, un altro; diverso, cambiatootro, otro; diferente, cambiado
ab aliis benefacta laudari quam ipse alium, ali(i) Ngarlic, garlic plantKnoblauch, Knoblauch-Anlageail, usine d'ail impianto di aglio, aglioajo, planta del ajo
ab aliis benefacta laudari quam ipse aliorum narro, narrare, narravi, narratustell, tell about, relate, narrate, recount, describeerzählen, erzählen, erzählen, erzählen, erzählen, beschreibendire, dire environ, rapporter, relater, raconter, décrire raccontare, raccontare, riguardano, narrare, raccontare, descriveredecir, decir alrededor, relacionarse, narrar, contar de nuevo, describir
ab aliis benefacta laudari quam ipse aliorum narrare malo, malle, malui, -prefer; incline toward, wish ratherbevorzugen, neigen zu wollen und nichtpréférer ; incliner vers, souhait plutôt Preferisco; pendenza verso, desiderio piuttostopreferir; inclinarse hacia, deseo algo


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.