Annius, M Porcius Laeca, L Bestia, Q Curius; praeterea ex equestri |
| annius, annius Mstriving; exertionStreben; Anstrengungs'efforce, l'effortsforzo; sforzolucha, esfuerzo |
| Annius, | M., abb.MarcusMarcusMarcusMarcusMarcus |
| Annius, | M'., abb.ManiusManiusManius
ManioManius
|
Annius, M(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Annius, M Porcius(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Annius, M Porcius Laeca, | L., abb.LuciusLuciusLucius
LucioLucius
|
| Annius, M Porcius Laeca, | L, L50, as a Roman numeral50, wie eine römische Zahl50, un chiffre romain50, come un numero romano50, en un número romano |
| Annius, M Porcius Laeca, L | bestia, bestiae Fbeast, animal, creature; wild beast/animal, beast of prey in arenaTier, Tier, Mensch, Tier / Tier, Raubtier in der Arenabête, animal, créature; bête sauvage / animal, bête de proie dans l'arènebestia, animale, creatura; belva, animale, bestia da preda in Arenabestia, animal, criatura, bestia salvaje / animal, animal de presa en la arena |
| Annius, M Porcius Laeca, L Bestia, | Q., abb.QuintusQuintusQuintus
QuintoQuintus
|
| Annius, M Porcius Laeca, L Bestia, Q | curius, curia, curiumgrievous; full of sorrowschwere, voll Trauerdouloureux, plein de tristessedoloroso, pieno di doloregraves; lleno de dolor |
| Annius, M Porcius Laeca, L Bestia, Q Curius; | praetereabesides, thereafter; in additionaußerdem danach, darüber hinausd'ailleurs, par la suite; en plusInoltre, in seguito, inoltreademás, a partir de entonces, además |
| Annius, M Porcius Laeca, L Bestia, Q Curius; praeterea | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de |
| Annius, M Porcius Laeca, L Bestia, Q Curius; praeterea ex | equester, equestris Mknight; one of equestrian order/classRitter, einer der Ritterstand / KlasseKnight, l'un de l'ordre équestre, classecavaliere, uno di ordine equestre / classecaballero, uno de orden ecuestre / clase |
| Annius, M Porcius Laeca, L Bestia, Q Curius; praeterea ex | equestr, (gen.), equestrisequestrian, mounted on horse; of/belonging to/consisting of horseman/cavalryReitsport, montiert auf einem Pferd, der / die / zugeordnete bestehend aus Reiter / Reiteréquestre, monté sur un cheval; de / appartenant à / composé d'un cavalier / cavalerieequestre, montato a cavallo, di / appartenenti a / composto da cavaliere / cavalleriaecuestres, montados a caballo; de / que pertenece a / compuesto por jinete / caballería |
| Annius, M Porcius Laeca, L Bestia, Q Curius; praeterea ex | equestre, equestris Nseats in theater reserved for members of equestrian order/classSitze im Theater reserviert für Mitglieder der Ritterstand / Klassesièges dans le théâtre réservé aux membres de l'ordre équestre, classeposti in teatro riservato ai membri dell'ordine equestre / classeasientos en el teatro reservado a los miembros del orden ecuestre / clase |
