praetoribus se tradunt; Volturcius primo cohortatus ceteros gladio se a multitudine |
| praetor, praetoris Mpraetor; abb. pr.Praetor; abb. pr.praetor ; abb. P.R.
pretore, abb. pr.pretor; abb. banda.
|
| praetoribus | sereflexive; -selfreflexiv;-selfréflexive;-autoriflessivo;-selfreflexiva, auto- |
| praetoribus se | trado, tradere, tradidi, traditushand over, surrender; deliver; bequeath; relateHand über die Übergabe; liefern; vererben; beziehenremettre, rendre ; livrer ; léguer ; rapporter
consegnare, la rinuncia, consegnare, lasciare in eredità, si riferisconoentregar, entregarse; entregar; legar; relacionarse
|
praetoribus se tradunt;(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| praetoribus se tradunt; Volturcius | primus, -a, -umfirstzuerstpremièreprimaprimero |
| praetoribus se tradunt; Volturcius | primus, prima, primumfirst, foremost/best, chief, principal; nearest/nexterste, in erster Linie / best, chief, principal; nächste / nextd'abord, avant tout et les meilleures, chef principal le plus proche; / suivantin primo luogo, soprattutto di migliori, capo, principale; più vicina / vicinoprimero, ante todo / lo mejor, el director principal, más cercana; / siguiente |
| praetoribus se tradunt; Volturcius | primus, primi Mchiefs, noblesHäuptlinge, Adligechefs, noblescapi, i nobililos jefes, los nobles |
| praetoribus se tradunt; Volturcius | primoat first; in the first place; at the beginningauf den ersten, in the first place; zu Beginnd'abord, en premier lieu; au débutin un primo momento, in primo luogo, agli inizien un primer momento, en primer lugar, al principio |
| praetoribus se tradunt; Volturcius primo | cohorto, cohortare, cohortavi, cohortatusencourage, exhortFörderung zu ermahnen,encourager, exhorter
incoraggiare, esortareanimar, suplicar
|
| praetoribus se tradunt; Volturcius primo | cohortor, cohortari, cohortatus sumencourage, cheer up; exhort, rouse, incite; admonishzu fördern, aufzumuntern, zu ermahnen, zu wecken, anregen zu ermahnen;encourager, encourager vers le haut ; exhorter, encourager, inciter ; avertir
incoraggiare, rallegrare, esortare, suscitare, incitare, ammonireanimar, animar para arriba; suplicar, provocar, incitar; amonestar
|
| praetoribus se tradunt; Volturcius primo cohortatus | ceterus, cetera, ceterumthe other; the others. the remaining/rest, all the restdie anderen, die anderen. die restlichen / Rest, der Restl'autre ; les autres. rester/repos, tout le repos
l'altro, gli altri. il restante / riposo, tutto il restoel otro; el otros. el permanecer/resto, todo el resto
|
| praetoribus se tradunt; Volturcius primo cohortatus ceteros | gladius, gladi(i) MswordSchwertépéespadaespada |
| praetoribus se tradunt; Volturcius primo cohortatus ceteros | gladius, gladii MswordfishSchwertfischespadonpesce spadapez espada |
| praetoribus se tradunt; Volturcius primo cohortatus ceteros gladio | sereflexive; -selfreflexiv;-selfréflexive;-autoriflessivo;-selfreflexiva, auto- |
| praetoribus se tradunt; Volturcius primo cohortatus ceteros gladio se | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| praetoribus se tradunt; Volturcius primo cohortatus ceteros gladio se | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
| praetoribus se tradunt; Volturcius primo cohortatus ceteros gladio se | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
| praetoribus se tradunt; Volturcius primo cohortatus ceteros gladio se | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
| praetoribus se tradunt; Volturcius primo cohortatus ceteros gladio se | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
| praetoribus se tradunt; Volturcius primo cohortatus ceteros gladio se a | multitudo, multitudinis Fmultitude, great number; crowd; rabble, mobMenge, große Zahl, Menge, Gesindel, Pöbelmultitude, grand nombre; foule, foule canaille,moltitudine, numero grande folla, folla folla,multitud, gran cantidad; multitud, muchedumbre canalla, |
