NoDictionaries   Text notes for  
... a vobis, Quirites, ni studium rei publicae omnia superet:...

dehortantur a vobis, Quirites, ni studium rei publicae omnia superet: opes
dehortor, dehortari, dehortatus sumdissuade; advise against an action; deter, have restraining influencedavon abhalten, berät gegen eine Klage, abzuschrecken, haben hemmenden Einflußdissuader ; conseiller contre une action ; décourager, avoir l'influence retenante dissuadere; sconsigliare un intervento; scoraggiare, hanno ritenuta influenzadisuadir; aconsejar contra una acción; disuadir, tener influencia de refrenamiento
dehortantur aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después
dehortantur a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a. anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
dehortantur aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a. ante, abb. a.apuesta, abb. a.
dehortantur A., abb.AulusAulusAulus AuloAulus
dehortantur aAh!Ah!Ah ! Ah!¡Ah!
dehortantur a vosyou (pl)Sie (pl)vous (pl) ti (pl)usted (pl)
dehortantur a vobis, quiris, quiritis FspearSpeerlancelancialanza
dehortantur a vobis, Quiris, Quiritiscitizens of Rome collectively in their peacetime functionsBürger Roms kollektiv in ihrem Friedenszeiten Funktionenles citoyens de Rome collectivement dans leurs fonctions en temps de paixcittadini di Roma collettivamente nelle loro funzioni in tempo di pacelos ciudadanos de Roma colectivamente en sus funciones en tiempo de paz
dehortantur a vobis, Quiris, Quiritisinhabitants of the Sabine town Cures; Romans in their civil capacityBewohner der Stadt Sabine Kuren; Römer in ihrer zivilen Kapazitätenhabitants de la ville Sabine Thermalisme; Romains dans leur capacité civileabitanti del comune sabino Cure; Romani nella loro capacità civilehabitantes de la ciudad Sabine Termalismo; romanos en su capacidad civil
dehortantur a vobis, Quirites, niif... not; unlesswenn ... nicht, es sei denn,s'il ... pas, à moins quese ... non, a meno chesi ... No, a menos que
dehortantur a vobis, Quirites, ni studium, studi(i) Neagerness, enthusiasm, zeal, spirit; devotion, pursuit, studyEifer, Begeisterung, Eifer, Geist, Hingabe, Verfolgung, Studieardeur, l'enthousiasme, le zèle, l'esprit; le dévouement, la poursuite, l'étudezelo, entusiasmo, zelo, spirito, dedizione, ricerca, studioafán, el entusiasmo, el celo, el espíritu, la devoción, la búsqueda, estudio
dehortantur a vobis, Quirites, ni studium res, rei Fthing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentumchose ; événement/affaire/affaires ; fait ; cause ; propriété cosa; evento / relazione / imprese; fatto; causa; proprietàcosa; acontecimiento/asunto/negocio; hecho; causa; característica
dehortantur a vobis, Quirites, ni studium reus, rea, reumliable to; guiltygeeignet; schuldigexposé à ; coupable possono, colpevoleobligado a; culpable
dehortantur a vobis, Quirites, ni studium reus, rei Mparty in law suit; plaintiff/defendant; culprit/guilty party, debtor; sinnerPartei im Rechtsstreit; Kläger / Beklagten; Täter / Schuldigen, Schuldner; Sünderpartie en fonction de la loi; demandeur / défendeur; coupable / coupable, débiteur; pécheurparte in causa legale; attore / convenuto; colpevole / colpevole, debitore; peccatorepartido en el juego de la ley; demandante / demandado culpable / culpable, deudor; pecador
dehortantur a vobis, Quirites, ni studium rei publicus, publica, publicumpublic; common, of the people/state; officialÖffentlichkeit, gemeinsame, von den Menschen / Staat; offiziellenpublic ; terrain communal, des personnes/de état ; fonctionnaire pubblico; comune, della gente / Stato; ufficialepúblico; campo común, de la gente/del estado; funcionario
dehortantur a vobis, Quirites, ni studium rei publicae omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de
dehortantur a vobis, Quirites, ni studium rei publicae omne, omnis Nall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheittoutes les choses ; tout ; a/the entier, entité, unité tutte le cose, tutto, un / il tutto, ente, unitàtodas las cosas; todo; a/the entero, entidad, unidad
dehortantur a vobis, Quirites, ni studium rei publicae omniain all respectsin jeder Hinsichtà tous les égardssotto tutti gli aspettien todos los aspectos
dehortantur a vobis, Quirites, ni studium rei publicae omnia supero, superare, superavi, superatusovercome, conquer; survive; outdo; surpass, be above, have the upper handzu überwinden, zu erobern, zu überleben, zu übertrumpfen; übertreffen, werden erwähnt, haben die Oberhandsurmonté, conquérir ; survivre ; surpasser ; surpasser, être en haut, avoir le dessus superare, vincere, sopravvivere, gareggiate nello stimarvi, superare, essere al di sopra, hanno il sopravventosuperado, conquistar; sobrevivir; aventajar; sobrepasarse, estar arriba, tener la ventaja
dehortantur a vobis, Quirites, ni studium rei publicae omnia superet: ops, opis Fpower, might; help; influence; resources/wealthMacht, könnten; helfen, Einfluss, Ressourcen / Wealthpuissance, force ; aide ; influence ; ressources/richesse potenza, forza; aiuto; influenza, risorse / ricchezzaenergía, fuerza; ayuda; influencia; recursos/abundancia


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.