NoDictionaries   Text notes for  
... traderent, alii perfugas vendebant, pars ex pacatis praedas agebant:...

← back to Sallust Bellum Jugurthinum 32 with adjustable interlinear vocabulary
Iugurthae traderent, alii perfugas vendebant, pars ex pacatis praedas agebant: tanta
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Iugurthae trado, tradere, tradidi, traditushand over, surrender; deliver; bequeath; relateHand über die Übergabe; liefern; vererben; beziehenremettre, rendre ; livrer ; léguer ; rapporter consegnare, la rinuncia, consegnare, lasciare in eredità, si riferisconoentregar, entregarse; entregar; legar; relacionarse
Iugurthae traderent, alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändertautre, un autre ; différent, changé altri, un altro; diverso, cambiatootro, otro; diferente, cambiado
Iugurthae traderent, alium, ali(i) Ngarlic, garlic plantKnoblauch, Knoblauch-Anlageail, usine d'ail impianto di aglio, aglioajo, planta del ajo
Iugurthae traderent, aliisome... otherseinige ... anderecertains… d'autres alcuni ... altruialgunos… otros
Iugurthae traderent, alii perfuga, perfugae MdeserterDeserteurdéserteurdisertoredesertor
Iugurthae traderent, alii perfugas vendo, vendere, vendidi, venditussellverkaufenvente vendereventa
Iugurthae traderent, alii perfugas vendebant, pars, partis Fpart, region; share; direction; portion, piece; party, faction, sideTeil, der Region; Aktien; Richtung; Teil, Stück, Partei, Fraktion, Seitepièce, région ; part ; direction ; partie, morceau ; partie, faction, côté parte, regione, quota, direzione, parte, pezzo, partito, fazione, latopieza, región; parte; dirección; porción, pedazo; partido, facción, lado
Iugurthae traderent, alii perfugas vendebant, pars exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de
Iugurthae traderent, alii perfugas vendebant, pars ex paco, pacare, pacavi, pacatuspacify, subdueberuhigen, dämpfenpacifier, dompterpacificare, sottometterepacificar, someter a
Iugurthae traderent, alii perfugas vendebant, pars ex pacatus, pacata -um, pacatior -or -us, pacatissimus -a -umpeaceful, calmfriedlich, ruhigpaisible, calme tranquillo, calmopacífico, calma
Iugurthae traderent, alii perfugas vendebant, pars ex pacatum, pacati Nfriendly countryfreundliches Landpays amiPaese amicopaís amigo
Iugurthae traderent, alii perfugas vendebant, pars ex pacatis praeda, praedae Fbooty, loot, spoils, plunder, preyBeute, Beute, Beute, Plünderung, Raubbutin, butin, corrompre, pillage, proie bottino, bottino, spoglie, saccheggio, in predabotín, botín, escombros, pillaje, presa
Iugurthae traderent, alii perfugas vendebant, pars ex pacatis praedo, praedare, praedavi, praedatuspillage, despoil, plunder; rob/ravish/take; acquire loot; catchplündern, rauben, plündern, rauben / rauben / nehmen; Beute zu erwerben; catchle pillage, dépouillent, pillent ; voler/ravir/prise ; acquérir le butin ; crochet saccheggiare, depredare, saccheggiare, derubare / rapire / prendere, acquisire bottino; catturael pillaje, despoja, pilla; robar/ravish/toma; adquirir el botín; retén
Iugurthae traderent, alii perfugas vendebant, pars ex pacatis praedas ago, agere, egi, actusdrive/urge/conduct/act; spend; thank; deliver Antrieb / Drang / Durchführung / act; verbringen, danken zu liefern;conduire/recommander/conduite/acte ; dépenser ; remercier ; livrer unità / sollecitare / comportamento / azione; spendere, grazie; consegnareconducir/impulso/conducta/acto; pasar; agradecer; entregar
Iugurthae traderent, alii perfugas vendebant, pars ex pacatis praedas agebant: tantus, tanta, tantumof such size; so great, so muchso groß, so groß, so vield'une taille suffisante; si grand, si biendi tali dimensioni, così grande, così tantode tal tamaño, tan grande, tanto


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.