NoDictionaries   Text notes for  
... concionantem praeclare intelligebant, pistores vero et lanistae et huiusmoodi...

litterateque concionantem praeclare intelligebant, pistores vero et lanistae et huiusmoodi turba
litteratus, litterata, litteratumlearned, cultured, erudite, well versed in literature; inscribed w/lettersgelernt, kultiviert, gelehrt, auch in der Literatur bewandert, eingeschrieben w / Briefeappris, cultivé, érudit, très versé dans la littérature; w inscrits / lettresdotto, colto, erudito, esperto in letteratura; w inscritto / lettereaprendidas, culto, erudito, muy versado en la literatura; w inscrito / letras
litterate, litteratius, litteratissimeliterally, to the letter; in plain language; in a clear hand, w/plain letterswahrsten Sinne des Wortes, auf das Schreiben, in verständlicher Sprache, in einer klaren Hand, w / plain Briefelittéralement, à la lettre, en langage clair; dans une main claire, w / lettres plaineletteralmente, alla lettera, in un linguaggio semplice, chiaro in una mano, w / lettere pianuraliteralmente, a la carta, en un lenguaje sencillo, en letra clara, w / letras claras
litterateque concionor, concionari, concionatus sumaddress assembly, deliver public speech; preach/harangue; attend public meetingAdresse Montage, liefern öffentliche Rede; predigen / Rede; besuchen öffentliche SitzungAssemblée adresse, prononcera le discours public; prêcher / harangue; assister à une réunion publiquemontaggio indirizzo, fornire discorso pubblico; predicare / arringa; partecipare all'assemblea pubblicaconjunto de direcciones, entregar discurso público; predicar / arenga; asistir a la reunión pública
litterateque concionantem praeclarus, praeclara, praeclarumvery clear; splendid; famous; bright, illustrious; noble, distinguishedsehr klar, herrlich, berühmt, hell, illustre, edel, zu unterscheidentrès clair ; splendide ; célèbre ; lumineux, illustre ; noble, distingué molto chiaro, splendido, famoso; brillante, illustre, nobile, che si distinguemuy claro; espléndido; famoso; brillante, ilustre; noble, distinguido
litterateque concionantem praeclare intelligo, intelligere, -, -understand; realizeverstehen, zu realisieren;comprendre ; réaliser capire, rendersi contoentender; realizar
litterateque concionantem praeclare intelligebant, pistor, pistoris Mpounder of far; miller/bakerPfünder weit; Müller / Bäckerlivre de loin ; miller/boulanger libbre di lontano; mugnaio / fornaiotriturador de lejos; molinero/panadero
litterateque concionantem praeclare intelligebant, pistores veroyes; in truth; certainly; truly, to be sure; howeverja, in der Wahrheit; gewiß, wahrlich, um sicher zu sein, aberoui ; dans la vérité ; certainement ; vraiment, pour être sûr ; cependant Sì, in verità, certo, davvero, certo, masí; en verdad; ciertamente; verdad, estar seguro; sin embargo
litterateque concionantem praeclare intelligebant, pistores verus, vera -um, verior -or -us, verissimus -a -umtrue, real, genuine, actual; properly named; well founded; right, fair, properwahre, wirkliche, echte, wirklich; korrekt benannt, begründet, rechts, faire, angemessenevrai, vrai, véritable, réel ; correctement appelé ; bien fondé ; droit, juste, approprié vero, reale, autentico, reale, corretto il nome; fondato; giusto, giusto, correttoverdad, verdadero, genuino, real; nombrado correctamente; fundamentado; derecho, justo, apropiado
litterateque concionantem praeclare intelligebant, pistores verum, veri Ntruth, reality, factWahrheit, Wirklichkeit, Tatsachevérité, réalité, fait verità, realtà, realtàverdad, realidad, hecho
litterateque concionantem praeclare intelligebant, pistores Verus, Veri MVerusVerusVerus VeroVerus
litterateque concionantem praeclare intelligebant, pistores vero etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
litterateque concionantem praeclare intelligebant, pistores vero et lanista, lanistae Mmanager of a troop of gladiators, trainerManager von einem Trupp von Gladiatoren, Trainerdirecteur d'une troupe de gladiateurs, formateurmanager di un gruppo di gladiatori, formatoregerente de una tropa de gladiadores, entrenador
litterateque concionantem praeclare intelligebant, pistores vero et lanistae etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
litterateque concionantem praeclare intelligebant, pistores vero et lanistae et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
litterateque concionantem praeclare intelligebant, pistores vero et lanistae et huiusmoodi turbo, turbare, turbavi, turbatusdisturb, agitate, throw into confusionstören, zu agitieren, durcheinanderbringendéranger, agiter, jeter dans la confusion disturbare, agitare, sconvolgeredisturbar, agitar, lanzar en la confusión
litterateque concionantem praeclare intelligebant, pistores vero et lanistae et huiusmoodi turba, turbae Fcommotion, uproar, turmoil, tumult, disturbance; crowd, mob, multitudeUnruhen, Aufruhr, Unruhen, Aufruhr, Unruhen, Menge, Menge, Mengeagitation, tumulte, agitation, tumulte, des perturbations; foule, foule, fouleconfusione, chiasso, confusione, tumulto, disturbo; folla, folla, moltitudineconmoción, conmoción, confusión, agitación, alteraciones, multitud, muchedumbre, multitud


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.