erat; et quondam tractum prasinum agitatorem inter condiscipulos querens, obiurgante paedagogo, |
| sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| erat; | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| erat; et | quondamformerly, once, at one time; some day, hereafterfrüher einmal, zu einer Zeit, eines Tages, im FolgendenAutrefois, une fois, à un moment donné; un jour, ci-aprèsin precedenza, una volta, in una sola volta, un giorno, di seguitoanteriormente, una vez, a la vez, algún día, en lo sucesivo |
| erat; et quondam | traho, trahere, traxi, tractusdraw, drag, haul; derive, getziehen, ziehen, zu erfassen; ableiten, erhaltendessiner, traîner, transporter ; dériver, obtenir
disegnare, trascinare, raggio; derivare, otteneredibujar, arrastrar, acarrear; derivar, conseguir
|
| erat; et quondam | tractus, tractus Mdragging or pulling along; drawing out; extent; tract, region; lengtheningDurch Ziehen an; Zeichnung aus, Umfang, Fläche, Region; Verlängerungtraînant ou en tirant le long; tirant; mesure; des voies, de la région; allongementtrascinando o tirare avanti; disegno fuori; misura; tratto, nella regione; allungamentoarrastrando o tirando a lo largo; sacando; medida; las vías, en la región; alargamiento |
| erat; et quondam tractum | prasinus, prasina, prasinumleek-greenLauch-Grünpoireau vertporro verdepuerro verde |
| erat; et quondam tractum prasinum | agitator, agitatoris Mdriver, charioteer; one who drivesTreiber, Wagenlenker, ein, die Laufwerkeconducteur, aurige ; un qui conduit
conducente, auriga, uno che guidaconductor, auriga; uno quién conduce
|
| erat; et quondam tractum prasinum agitatorem | interbetween, among; duringzwischen, unter, währendentre, parmi, pendanttra, fra; duranteentre, entre y durante |
| erat; et quondam tractum prasinum agitatorem inter | condiscipulus, condiscipuli Mfellow pupil/student; schoolfellow, schoolmate; fellow discipleKolleginnen und Schüler / Student, Mitschüler, Schulfreund, Mitschülerélève/étudiant semblables ; camarade de classe, camarade de classe ; disciple semblable
condiscepolo / studenti; compagno di scuola, compagno di scuola; condiscepolopupila/estudiante compañeros; condiscípulo, compañero de clase; discípulo compañero
|
| erat; et quondam tractum prasinum agitatorem inter condiscipulos | queror, queri, questus sumcomplain; protest, grumble, gripe; make formal complaint in court of lawbeklagen, Protest, schimpfen, meckern, machen formelle Beschwerde vor Gerichtense plaindre ; protester, maugréer, ronchonner ; déposer la plainte officielle devant le tribunal de la loi
si lamentano, protestano, si lamentano, gripe; effettuare formale denuncia in tribunalequejarse; protestar, quejarse, quejarse; hacer la demanda oficial ante el tribunal de ley
|
| erat; et quondam tractum prasinum agitatorem inter condiscipulos querens, | objurgo, objurgare, objurgavi, objurgatusscold, chide, reproachschelten, tadeln, vorwerfengronder, réprimander, reprocher
sgridare, rimproverare, rimproveroreganar, regañar, reprobarse
|
| erat; et quondam tractum prasinum agitatorem inter condiscipulos querens, obiurgante | paedagogus, paedagogi Mslave, who accompanied children to school; pedagogueSklavin, die Kinder zur Schule begleitet, Pädagogeesclave, qui a accompagné des enfants à l'école ; pédagogue
schiavo, che ha accompagnato i bambini a scuola, pedagogoesclavo, que acompañó a niños a la escuela; pedagogo
|
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.
