pertinacissime haesit, siquidem imagunculam puellarem, cum quasi remedium insidiarum a pebeio |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| pertinacissime | haereo, haerere, haesi, haesusstick, adhere, cling to; hesitate; be in difficultiesStock, halten, klammern sich an; zögern, werden in Schwierigkeitenle bâton, adhèrent, s'accrochent à ; hésiter ; être en difficultés
bastone, aderire, aggrapparsi a esitare;; essere in difficoltàel palillo, se adhiere, se aferra en; vacilar; estar en dificultades
|
| pertinacissime haesit, | siquidemaccordingly; if indeed/in fact/it is possible, even supposing; since/in thatentsprechend, und wenn ja / ja / es ist möglich, selbst wenn, seit / in, dassen conséquence, si bien / en fait / il est possible, à supposer même; depuis / dans cedi conseguenza, se davvero / di fatto / è possibile, anche ammettendo, dal / in cheen consecuencia, si en verdad / de hecho / que es posible, aun suponiendo, desde / en ese |
| pertinacissime haesit, siquidem | imaguncula, imagunculae Fsmall image; statuettekleines Bild; Statuettepetite image; statuettepiccola immagine; statuettapequeña de la imagen; estatuilla |
| pertinacissime haesit, siquidem imagunculam | puellaris, puellaris, puellaregirlish; youthful; maidenly; of a young girlmädchenhaft; jugendlich, jungfräulich, von einem jungen Mädchende fille ; jeune ; maidenly ; d'une jeune fille
ragazza, giovane, verginale, di una ragazzade niña; joven; virginal; de una chica joven
|
| pertinacissime haesit, siquidem imagunculam puellarem, | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
| pertinacissime haesit, siquidem imagunculam puellarem, | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
| pertinacissime haesit, siquidem imagunculam puellarem, cum | quasias if, just as if, as though; as it were; aboutals ob, wie, wenn, wie, wie sie waren, übercomme si, comme si, comme si, pour ainsi dire, environcome se, proprio come se, come se, per così dire, sucomo si, igual que si, como si, por así decirlo, sobre |
| pertinacissime haesit, siquidem imagunculam puellarem, cum quasi | remedium, remedi(i) Nremedy, cure; medicineAbhilfe zu schaffen, Heilung, Medizinremède, traitement ; médecine
rimedio, cura, medicinaremedio, curación; medicina
|
| pertinacissime haesit, siquidem imagunculam puellarem, cum quasi remedium | insidia, insidiae Fambush/ambuscade; plot; treachery, treacherous attack/device; trap/snareHinterhalt / Hinterhalt; plot; Verrat, heimtückischen Angriff / Gerät; Trap / Snareembuscade / embuscade; complot; trahison, attaque traîtresse / appareil; piège / caisse claireagguato / imboscata; trama, tradimenti, sleale attacco / dispositivo; trappola / rullanteemboscada / emboscada; parcela; dispositivo de la traición, el ataque traicionero /; trampa / trampa |
| pertinacissime haesit, siquidem imagunculam puellarem, cum quasi remedium insidiarum | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| pertinacissime haesit, siquidem imagunculam puellarem, cum quasi remedium insidiarum | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
| pertinacissime haesit, siquidem imagunculam puellarem, cum quasi remedium insidiarum | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
| pertinacissime haesit, siquidem imagunculam puellarem, cum quasi remedium insidiarum | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
| pertinacissime haesit, siquidem imagunculam puellarem, cum quasi remedium insidiarum | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
pertinacissime haesit, siquidem imagunculam puellarem, cum quasi remedium insidiarum a(Currently undefined; we'll fix this soon.)
