Gaium filium meum regi Ariobarzani, regis Medorum Artaba[zi] filio, regendam tradidi |
| Gaius, Gai MGaiusGaiusGaiusGaioGayo |
| Gaium | filius, fili MsonSohnfils
figliohijo
|
| Gaium filium | meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für michmon ; extraire, de moi, en appartenant à moi ; mes propres ; à moi
il mio, il mio, di me, che mi appartiene, la mia, a me lami; minar, de mí, perteneciendo a mí; mis los propios; a mí
|
| Gaium filium meum | rex, regis MkingKönigroirerey |
| Gaium filium meum | rego, regere, rexi, rectusrule, guide; manage, directRegel, Reiseführer, verwalten, direktrègle, guide ; contrôler, direct
regola, guida, la gestione, direttaregla, guía; manejar, directo
|
Gaium filium meum regi(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Gaium filium meum regi Ariobarzani, | rex, regis MkingKönigroirerey |
| Gaium filium meum regi Ariobarzani, | rego, regere, rexi, rectusrule, guide; manage, directRegel, Reiseführer, verwalten, direktrègle, guide ; contrôler, direct
regola, guida, la gestione, direttaregla, guía; manejar, directo
|
Gaium filium meum regi Ariobarzani, regis(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Gaium filium meum regi Ariobarzani, regis Medorum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Gaium filium meum regi Ariobarzani, regis Medorum Artaba[zi] | filius, fili MsonSohnfils
figliohijo
|
| Gaium filium meum regi Ariobarzani, regis Medorum Artaba[zi] filio, | rego, regere, rexi, rectusrule, guide; manage, directRegel, Reiseführer, verwalten, direktrègle, guide ; contrôler, direct
regola, guida, la gestione, direttaregla, guía; manejar, directo
|
| Gaium filium meum regi Ariobarzani, regis Medorum Artaba[zi] filio, regendam | trado, tradere, tradidi, traditushand over, surrender; deliver; bequeath; relateHand über die Übergabe; liefern; vererben; beziehenremettre, rendre ; livrer ; léguer ; rapporter
consegnare, la rinuncia, consegnare, lasciare in eredità, si riferisconoentregar, entregarse; entregar; legar; relacionarse
|
