NoDictionaries   Text notes for  
... apud Iconium Pisidiae oppidum in amphitheatrali spectaculo feris praedatricibus...

← back to Ammianus Historiae 14 2 with adjustable interlinear vocabulary
consortes apud Iconium Pisidiae oppidum in amphitheatrali spectaculo feris praedatricibus obiecti
consors, (gen.), consortissharing inheritance/property; shared, in common; kindred, brotherly, sisterlyAustausch Vererbung / property; gemeinsam, gemeinsam, Verwandten, brüderlich, schwesterlichel'héritage le partage / la propriété; partagée, en commun, proches, frère, soeureredità condivisione / proprietà, condiviso, in comune; parenti, fraterno, sorellacompartir la herencia o propiedad; compartido, en común, afines, hermano, hermana
consors, consortissharer; partner/associate/collogue/fellow; consort/wife; brother/sister; co-heiTeilhaber, Partner / Associate / Kollegin / Kollegen, Gattin / Frau, Bruder / Schwester; Co-heipartagé; Associé / collogue / boursier; épouse / femme, frère / soeur, co-heipartecipe; partner / associato / confabulare / borsista; consorte / moglie, fratello / sorella; co-heipartícipe, asociada partner / / collogue / compañeros; consorte / mujer, hermano / hermana, co-hei
consortes apudat, by, near, among; at the house of; before, in the presence/writings/view ofan, bei, in der Nähe, darunter; im Hause, vor, in der Gegenwart / Schriften / Blick aufà, par, près de, entre, à la maison de, avant, dans la présence / écrits / vue dea, da, vicino, tra, in casa di, prima, alla presenza / scritture / vistamenos, por, cerca, entre; en la casa de, antes, en la presencia / escritos / vista de
consortes apud icon, iconis Fgiving an exact image; life-size; of an imagegeben ein genaues Bild, das Leben-size; eines Bildesdonner une image exacte, la vie-taille; d'une imagedare l'immagine esatta, a grandezza naturale, di un'immaginedar una imagen exacta; de tamaño real; de una imagen
consortes apud Iconium(Currently undefined; we'll fix this soon.)
consortes apud Iconium Pisidiae oppidum, oppidi NtownStadtvillecittàciudad
consortes apud Iconium Pisidiae oppidum ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
consortes apud Iconium Pisidiae oppidum inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
consortes apud Iconium Pisidiae oppidum in amphitheatralis, amphitheatralis, amphitheatraleof/in the amphitheater; worthy of the amphitheatervon / in das Amphitheater, würdig des Amphitheatersof/in l'amphithéâtre ; digne de l'amphithéâtre di / in anfiteatro; degno di questo anfiteatroof/in el anfiteatro; digno del anfiteatro
consortes apud Iconium Pisidiae oppidum in amphitheatrali spectaculum, spectaculi Nshow, spectacle; spectators' seatszeigen, Schauspiel; Sitze Zuschauerspectacle, spectacle, sièges des spectateursshow, spettacolo, sedili spettatori 'espectáculo, espectáculo, los asientos de los espectadores
consortes apud Iconium Pisidiae oppidum in amphitheatrali spectaculo fera, ferae Fwild beast/animalTier / Tierbête/animal sauvages belva / animalebestia/animal salvajes
consortes apud Iconium Pisidiae oppidum in amphitheatrali spectaculo ferus, fera, ferumwild, savage; uncivilized; untamed; fierceWild, wild, unzivilisiert, wild, heftigsauvage, sauvage ; incivilisé ; indompté ; féroce selvaggio, selvaggio, incivile, selvaggio, ferocesalvaje, salvaje; incivilizado; untamed; feroz
consortes apud Iconium Pisidiae oppidum in amphitheatrali spectaculo ferus, feriwild beast/animal; wild/untamed horse/boarTier / Tier, wild / ungezähmten Pferd / Eberbête/animal sauvages ; cheval sauvage/indompté/verrat belva / animale; selvatico / cavallo selvaggio / cinghialebestia/animal salvajes; caballo/verraco salvajes/untamed
consortes apud Iconium Pisidiae oppidum in amphitheatrali spectaculo ferio, ferire, -, -hit, strike; strike a bargain; kill, slaytreffen, schlagen, ein Geschäft, töten, tötenfrapper, frapper ; frapper une affaire ; la mise à mort, massacrent colpire, colpire, colpire un affare, uccidere, uccideregolpear, pegar; pegar un negocio; la matanza, mata
consortes apud Iconium Pisidiae oppidum in amphitheatrali spectaculo for, fari, fatus sumspeak, talk; saysprechen, reden, sagen,parler, parler ; dire parlare, parlare, direhablar, hablar; decir
consortes apud Iconium Pisidiae oppidum in amphitheatrali spectaculo feris(Currently undefined; we'll fix this soon.)
consortes apud Iconium Pisidiae oppidum in amphitheatrali spectaculo feris praedatricibus obicio, obicere, objeci, objectusthrow before/to, cast; object, oppose; upbraid; throw in one's teeth; presentwerfen vor / nach, gegossen, Objekt, zu widersetzen, vorzuwerfen, in den Zähnen zu werfen, der jetzigejeter before/to, fonte ; l'objet, s'opposent ; reprocher ; jet dans des ses dents ; présent prima di tiro / a, cast, oggetto, si oppongono, rimproverare, gettare i denti; presentelanzar before/to, molde; el objeto, se opone; reprochar; tiro en sus dientes; presente
consortes apud Iconium Pisidiae oppidum in amphitheatrali spectaculo feris praedatricibus objectum, objecti Naccusation, charge; S:object, something presented to the sensesAnklage, kostenlos; S: Objekt vorgestellt etwas für die Sinneaccusation, charge ; S : l'objet, quelque chose a présenté aux sens accusa, carica; S: oggetto, qualcosa che ha presentato ai sensiacusación, carga; S: el objeto, algo presentó a los sentidos
consortes apud Iconium Pisidiae oppidum in amphitheatrali spectaculo feris praedatricibus objectus, objecta -um, objectior -or -us, objectissimus -a -umoppositegegenüberopposé oppostoopuesto
consortes apud Iconium Pisidiae oppidum in amphitheatrali spectaculo feris praedatricibus objicio, objicere, objeci, objectusthrow before/to, cast; object, oppose; upbraid; throw in one's teeth; presentwerfen vor / nach, gegossen, Objekt, zu widersetzen, vorzuwerfen, in den Zähnen zu werfen, der jetzigejet before/to, fonte ; l'objet, s'opposent ; reprocher ; jet dans des ses dents ; présent prima di tiro / a, cast, oggetto, si oppongono, rimproverare, gettare i denti; presentetiro before/to, molde; el objeto, se opone; reprochar; tiro en sus dientes; presente


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.